加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

庄子的智慧--以鸟养鸟

(2018-06-06 11:10:53)
标签:

庄子的智慧--以鸟养鸟

分类: 杂谈

 

 基本大家公认,庄子在老子的基础上演绎老子的哲学,所以并称老庄。
但老子五千言,言简意约,警句体,其丰富内涵没有完全展开。
庄子接力,不仅纵横捭阖,推演奥义,而且妙趣横生,青出于蓝,洋洋乎十万余言。于推演中生出新意深思,几乎穷近了中国哲学史上的所有主要论题和基本概念,其思想原创性和内涵丰富性,在中囯哲学史上的重要地位无人能极(著名老庄学者陈鼓应),是世界历史上少有的杰出哲学大家。

在《庄子、外篇、至乐》里,孔子学生颜渊(颜回)问孔子,他要去齐国资政,前途怎么样?孔子很忧虑,说你的主张未必是齐宣王要听的主张,弄不好有杀身之祸。于是孔子讲了一个养鸟的故事。
鲁国国君得到一只类似凤凰的海鸟,高兴坏了,把它放在祭祀大殿,又是给它奏国歌,又是让它喝茅台,还给它吃山珍海味满汉全席。鸟吓坏了,不敢吃不敢喝,三天就死了。这是把鸟强当人养,不是把鸟当鸟养。
庄子下面还讲:
鸟应该在山林自由自在,不能把人那一套对待鸟。不分天性,违反规律,强制要求,必然适得其反。

“治大国如烹小鲜也(老子语)”,前提是让天性老百姓自由自在的生活,不要过度的管制干涉强制。

教育也一样,按孩子各自的天性疏导,不是一刀切统一要求。让人人成为最优秀的自己,而不是把每个士兵都培养成军官(有人说这是中美教育的区别)。
把孩子当孩子养,而不是把孩子当成人养,不是把孩子培养为第一名,是把孩子最擅长的事做到最好。

庄子不枯燥吧!




【原文】



昔者海鸟止于鲁郊(8),鲁侯御而觞之于庙(9),奏九韶以为乐(10),具太牢以为膳(11)。鸟乃眩视忧悲(12),不敢食一脔(13),不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养鸟也。

【注释】

 (8)海鸟:当指爱居。《国语·鲁语上》:“海鸟曰爱居,止于鲁东门外三日,臧文仲使国人祭之。”据说此鸟抬头有八尺高、形似凤凰。




  (9)御:迎接。筋之:设酒宴招待。觞,饮酒器具。




  (10)九韶:舜时乐曲名,共有九章,故称九韶,韶乐被孔子称为尽善尽美之音乐。




  (11)太牢:牛羊猪三牲皆备的最隆重的祭把规格,膳:饭食。




  (12)眩视:头晕眼花。

【译文】


从前,一只海鸟飞到鲁国都城郊外停息下来,鲁国国君让人把海鸟接到太庙里供养献酒,奏‘九韶’之乐使它高兴,用‘太牢’作为膳食。海鸟竟眼花缭乱忧心伤悲,不敢吃一块肉,不敢饮一杯酒,三天就死了。这是按自己的生活习性来养鸟,不是按鸟的习性来养鸟。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有