位于全罗北道的金堤市平原面积广阔,山势较低,是韩国国内唯一一处可以观看到地平线的地方。金堤市在1700多年前,曾是一座以农耕文化为中心的城市,市内建有近代最大的水利设施“碧骨堤”,由于该地农业发达,直至现在也一直被誉为“韩国最大的粮仓”。也正是由于这里安全便捷的水利设施,才使得金堤市栽培的大米品质优良,农耕生活一片欣欣向荣。每逢秋季,金黄色的田野与碧蓝的天空交相辉映,风景如诗如画,令人陶醉,无法自拔。现在,就让我们一同前往金堤市参与到可以感受韩国农耕文化的金堤地平线庆典之中去吧。
韩国最古老的水库——碧骨堤
举行地平线庆典的碧骨堤拥有1,700多年的历史,是韩国最古老的水库,它主要是将水进行存储后,待旱季缺水时开闸放水,灌溉农田的水利设施。目前水库的原貌虽然有所损坏,但正是得力于碧骨堤,才使得金堤市成为韩国农耕文化的“故乡”。每逢庆典举行之时,在碧骨堤都会根据古时的传说建造两条龙的雕像,一条是想要破坏水库的青龙,一条是想要保护水库的白龙。每逢夜晚,霓虹灯初上,在灯光的照耀下,龙的模样更显得惟妙惟肖,威严庄重。
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/47/1967147_1_3.jpg图片为碧骨堤的全景
庆典主要活动
韩国从先史时代开始就非常重视农业,是一个典型的通过农耕文化的成长与发展,取得成功的国家。春天种水稻,秋季收获稻子成为韩国人解决衣食住行的重要手段,在种完水稻后,稻草曾被人们用于喂养牲畜和盖房子。在地平线庆典中,您可以参与到有关田地、水稻、大米、稻草的体验中去,感受下属于韩国人特有的农耕文化,该庆典在海外游客中也颇有人气,庆典举行时可以看见众多外国游客来此观赏体验。
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/47/1967147_1_4.jpg左图为稻草砍伐体验,右图为“穿蓑衣走水道”体验活动,图片由金堤市提供,
在临近庆典活动场的农田中,游客可以手持各种农具,亲身体验一下种地的乐趣。参加下对于外国人来说较为陌生的生态体验(抓蚂蚱、牛/马拉车)也是个不错的选择。在种植水稻的时候,最重要的就是田地内的供水问题,在碧骨堤内的主题莲池中,游客可以体验到用各种不同的工具进行取水、供水的项目。如果您想感受些与众不同的体验活动,不妨报名参加下“穿蓑衣走水道”的体验活动。身穿用韩国稻草编制而成的蓑衣,假想着雨天漫步于喷水池旁,喷水池喷出的水丝毫没有将衣服打湿,令很多游客感到新奇。此外,在庆典活动场内设有各种有关农耕活动的体验项目,游客可根据自己的喜好进行参与。沿着拥有黄金般麦浪的田地,骑自行车或乘坐牛车,水上自行车,鸭子船去感受一番,也不失是个好的选择。
夜晚更加华丽的金堤地平线庆典
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/47/1967147_1_5.jpg上图为双龙对战秀,下图为放飞许愿灯和点鼠火体验活动
金堤地平线庆典的夜晚也是非常绚丽多彩的。在这里您既可以观赏到双龙对战秀,又可以参与到放飞许愿灯、点鼠火等体验活动中去。点鼠火游戏是一种用点燃的火把烧除田地中的杂草,驱赶害虫的活动。将火种置于空易拉罐内,在空中画者圆圈,随着速度的加快,空中逐渐形成一道美丽而又明亮的火圈。此外,将装载着家庭或情侣愿望的许愿灯放飞的活动也是深受游客喜爱的项目之一。漂浮于黑暗中的明灯,造就了属于这个夜晚最安详温馨的风景线。另外,在地平线庆典活动期间,双龙对战秀则是游客不容错过的项目。青龙与白龙在探照灯的照射下,呈现出多种颜色,配合着炫彩夺目的烟火,美丽非凡。以双龙传说为主旋律,白色的探照灯将天空一分为二,双龙的身躯在灯光的影射下显得活灵活现,栩栩如生。此外,在庆典场所周围正在执行任务的稻草人体验活动,也为游客增添了一份特别的乐趣。
-
详细信息
-
金堤地平线庆典(김제지평선축제)
☞
地址: 全罗北道金堤市扶粱面碧骨堤路442
☞
咨询电话: +82-63-540-3031-4 (韩)
☞
运营时间: 9:00-22:00
☞
主页: http://festival.gimje.go.kr/chinese/ (韩、英、日、中)
☞
韩国旅游咨询热线: +82-2-1330(韩、英、日、中)
周边景点
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/47/1967147_1_6.jpg上图为阿里郎文学村的人力自行车
/ 下图为阿里郎文学村及文化馆
韩国最具代表性的小说家赵廷来(1943.8.17~)通过大河长篇小说阿里郎来展现了韩民族的苦难与奋斗史。而阿里郎中搜刮土地与大米的故事背景城市便是金堤市。位于碧骨堤对面的阿里郎文化馆是一处展示小说家赵廷来小说创作过程及个人生涯的地方。在这里,您可以从作者细致的取材手册、资料集以及详细的小说背景构建中感受到作家对于编写阿里郎小说所付出的辛劳。在宣传馆的入口,有小说背景中提及的人力自行车体验活动,游客可以亲自坐上去感受一番。
-
详细信息
-
☞ 地址
*阿里郎文化馆: 全罗北道金堤市扶梁面龙城1路24号
*阿里郎文学村: 全罗北道金堤市竹山面花草路180号212
☞
电话: +82-63-540-3934(韩,阿里郎文化馆),
+82-63-540-2929(韩,阿里郎文学村)
☞
运营时间: 9:00-18:00(11月-2月
9:00-17:00)
☞
费用: 免费
☞主页: http://arirang.gimje.go.kr/index.sko(韩)
☞
韩国旅游咨询热线: +82-2-1330(韩、英、日、中)
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/47/1967147_1_7.jpg图为弥勒殿和金山寺的全景
素有母亲山之称的母岳山位于金堤的最西端。在母岳山上建有一座拥有1,400多年历史的古寺,名为金山寺。金山寺中最具代表性的建筑便是一座拥有3层规模的弥勒殿。弥勒殿在外面看起来是一座3层的建筑,实际进入内部整个建筑只有一层,大厅明亮宽敞,殿内举架较高。此外,在金山寺的法堂之中屹立着一座高达12米的佛像。
旅游信息:交通指南