語文大觀園（語林趣話神河东狮吼)

[出處]語文大觀園（語林趣話）語文大觀園（語林趣話河东狮吼）

为何称悍妇吵闹为“河东狮吼”

“河东狮子吼”，比喻悍妒的妻子对丈夫大吵大闹。同时也是对妒妇丈夫的嘲笑。这句话出自宋代苏轼诗句。

据宋*洪迈<<容斋随笔>>记载:陈慥字季长，自称“龙丘先生，”又号“方山子”，好宾客，喜畜声妓，但是他的妻子柳氏既凶又妒。陈慥宴客一有声妓柳氏就用木杖在房内敲打墙壁，大声叫喊。陈慥非常怕她。所以苏东坡写了一首诗来取笑他，诗曰:“龙丘居士亦可怜，谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼，拄杖落手心茫然。”

诗中“龙丘居士”即指陈慥，“河东”指柳氏。因为河东是古代郡名，柳姓是该郡的名门望族。佛家以“师(狮)子吼”比喻威严，陈慥又好谈佛事，因此，东坡借佛家语来戏谑他。《語文大觀園》（語林趣話）

正坡