語文大观园（語林趣話—“秦”字的传说）

[出處]語文大观园（語林趣話）

語文大观园（語林趣話—“秦”字的传说）

秦始皇与“秦”字的传说

秦字在秦始皇之前并不这样写。而是写作“瑟（注：上面是并排双王，下边是木。电脑无此字）”上边两个“王”字，下边一个“木”字。传说秦字是秦始皇创造的。

秦始皇名叫嬴政，他在灭掉六国统一全国后，为定国号事颇费脑筋。仍叫“‘瑟（注：下边是个‘木’字）’上边两个“王”字，下边一个“木”字”吧，“瑟（注：下边是个‘木’字）”字又挺别扭，一槽不拴二马，一国不能有二王。于是他决定造个同音字。一日他问臣下：“自开天辟地以来，谁的功绩最大？史书上可有记载？”有一臣子答道：“从开天辟地，功过是非都记载在《春秋》中。”嬴政一听，非常高兴地说：“寡人乃千古一帝，就占春秋各一半为国号吧。”众官莫名其妙，嬴政提笔写了一个“秦”字说：“寡人取‘春秋’二字各一半合为一个秦字，以代‘瑟’（注：下边是木字）字为国号如何？”众官莫不称赞嬴政才智过人，随即立国号为秦，嬴政自称为秦始皇。《語文大觀園》（語林趣話）

編輯/正坡