★★★消除异味★★★

By 台湾认养地图协会

你知道是怎么回事：就在你转过身去那一刻，你家的猫狗就在新买的地毯上尿了一摊尿。不管再怎么清，都没办法把异味给消除。该怎么办呢？

首先，你必须把被尿尿的地方全部找出来，然后重新训练你的猫狗不可以在那里尿尿。

为了达到效果，你必须把那些地方全部彻底清理干净，以下步骤是必要的：

★ (1)用你的鼻子和眼睛把被尿尿的地方找出来。
「黑光」灯泡（译注：一种照射出微弱紫外线的灯，多半为辨识伪钞或营造舞台荧光效果之用）通常可以把旧的尿渍显现出来。把室内的灯关掉，用黑光来找出被尿过的地方，用粉笔轻轻标示出它们的位置。黑光在一般居家修缮用品店都买得到。

★ (2)把被尿过的地方仔细清理干净，连气味都要去除。（参考下节所列之步骤）

★ (3)带猫狗去检查，确定牠们乱尿尿不是因为健康因素所引起的。

★ (4)尝试找出猫狗在不恰当的地方便便或尿尿的原因。

（请参考第十篇〈解决乱大小便的问题〉、第九篇〈喷尿标记行为〉等文章）

★ (5)让牠们讨厌或无法接近这些区域。

★ (6)想办法让牠们喜欢牠们的厕所位置。

（请参考第十篇〈解决乱大小便的问题〉、第三篇〈正向鼓励〉等文章）

★ (7)用正向鼓励的方法，教导猫狗到适合的地方大小便。

◤成功消除异味◢

为了能成功消除异味，你必须完全遵照以下步骤。如果你无法彻底清洁被尿过的区域，就算再怎么训练也是没有用的。只要你的猫狗能够嗅到牠自己的味道，牠就会一再回到「案发地点」去上厕所。即使你已经闻不到尿味，你的猫狗还是可以，因此你最重要的任务就是按照以下步骤把异味除去：

★ (1)可洗物品的清洁

1.像平常一样用洗衣机清洗，除了平常用的洗洁剂外，再加一磅的小苏打。如果可以的话，尽量在通风处晾干这些物品。

2.如果还是看得到污渍或闻得到尿味，就再用洗衣机洗一次，这次加上酵素洗剂，利用酵素可以分解排泄物的臭味。使用时必须按照包装盒上的说明。

3.如果猫狗是在床单或毛毯上尿尿，在重新训练这段期间，你必须在你的床上盖上不织布材质的桌布，原因是这种材质很便宜、可机洗，且猫狗不喜欢。

★ (2)地毯和室内装潢的清洁

★★如果尿渍是新的（还没干透）

用报纸或纸巾尽量把尿液吸起来。尿渍若在还没干之前便已清理干净，臭味就愈容易去除，尤其在地毯上。用厚厚一迭纸巾铺在尿渍上，上面再铺上厚厚一迭旧报纸。若可能的话，在被尿尿的地方「底下」也垫上旧报纸。站在上面用力踩踏，用身体的重量把尿液挤出来。同样的步骤重复数次，直到被尿湿的地方几乎感觉不到潮湿为止。

可能的话，把吸了尿液的纸巾放到猫咪的便盆或狗狗的户外厕所中。这个动作会让牠们知道，上厕所不是「不乖」，只要地方是正确的。

用清水冲洗被尿脏的地方，冲洗后把水吸干，或使用干湿两用吸尘器（wet vacuum）清理。

★★去除陈年尿渍

若要清除地毯上陈年的尿渍，可考虑租一台高压清洗机（extractor）或干湿两用吸尘器（wet vacuum）。此类机器的操作方式类似一般吸尘器，效率高又省钱。清洗机的作用方式是把清水冲入地毯，然后再把脏水吸出来。使用它们时，请务必遵照说明书的指示。千万不要同时使用化学清洁剂，因为这类的机器用清水时最有效率。

等污渍清干净了，用高级宠物除臭剂清除臭味，使用时务必遵照说明书的指示，包括在布料不显眼的小范围内先作测试，确保它不会留下痕迹。

如果在干燥后，污渍仍旧未清除，试着使用地毯去渍剂。

避免使用蒸气机（steam cleaner）来清除地毯或室内装潢上的尿味，因为蒸气的热度会把排泄物中的蛋白质和人造纤维结合起来，使污渍和气味永远固着在那里。

避免使用化学清洁剂，尤其是像阿摩尼亚或醋之类有强烈气味的东西。以猫狗的观点来看，这些东西并没有办法有效地消除尿味，而且反而会让牠们更想在上面尿尿。

如果你过去曾在有尿渍的地方使用上面所说的化学清洁剂，那么除非你已经用水冲洗过，不然味道还是会在，即使已经隔了好一阵子。任何非蛋白质基础的物质所留下的痕迹都会减低酵素清洁剂的作用，因为酵素会作用在旧的清洁剂上，而不是你想要去除的含蛋白质的污渍上。

如果尿液已经浸透到地毯下的填充物里，你的工作便更加棘手了。有时候你可能必须把这个地方整个移除。

◤地板和墙壁的清洁◢

如果家具、墙面、护壁板或地板的木料都已经褪色，那表示上面的亮光漆或油漆都已和尿液中的酸起了化学作用。你可能得把亮光漆或油漆给刮下来，再漆上一层新的；当你这么做的时候，请确定你用的漆是不会对猫狗造成伤害的。请洽店家有关这类产品的信息。可水洗的瓷漆（enamel paints）以及一些可水洗的壁纸很适合使用酵素清洁剂。使用这些产品时请详阅说明，并在不显眼的地方测试。

◤重新训练◢

最后，在清洁的同时，别忘了教导你的猫狗哪里才是牠们的厕所。尽量让牠们讨厌尿错的那些地方，并喜欢牠们真正的厕所。重新训练可能花上一个星期甚至更久，请记得，培养恶习是要花时间的，而用好的习惯来取代恶习更是一段漫漫长路。请耐心对待牠们，并给予许多鼓励！

猫咪行为文章共十七篇，译自美国人道协会（The Humane Society of the United States; HSUS）之猫咪行为小撇步系列（http://www.hsus.org/…/our_pets_for…/cat_behavior_tip_sheets/）。

这是台湾认养地图协会（http://www.meetpets.idv.tw）2007年首度与国外动保协会正式合作之翻译案，在此向慷慨授权的HSUS，以及尽心尽力投入翻译的志工们致上最深的感谢。

（照片取自网络）