★★★猫的恐惧★★★

by 台湾认养地图协会

开打、逃跑、站住别动 ─ 不，我不是在讲什么游戏，而是在描述猫咪对牠们视为威胁的物品、人类或情境通常会产生的反应。每只猫都有牠自己的应对危机方式，你的猫可能会先尝试其中一种方法，如果这个方法证实无效，牠就会被迫采取另一种方法去应对。举例来说，如果你的猫很怕狗，偏偏朋友带了狗到你家玩，你的猫于是竖起了全身的毛让自己看起来显得巨大，然后对这只狗儿用力哈气嘶吼。如果牠这样做了之后，狗儿还是不离开，猫咪就可能会选择逃离现场，找个地方躲好，然后保持不动静待到牠认为危机解除。

虽然猫咪的某些恐惧行为我们是可以接受的，但是大致上来说，焦虑或恐惧的猫咪或许会需要来自主人的训练、耐心及爱，给牠一点点帮助，好渡过恐惧难关。以下是一些如何处理这些情况的原则，或许可以给你作为参考。

◤你的猫在恐惧时可能会有以下行为◢

1.逃走。
2.躲藏。
3.变得有攻击性（包括哈气、嘶吼、咆哮、拍打、咬、抓、竖起毛及尾巴、弓起身体、大力甩尾，以及压平耳朵）。
4.小便失禁及／或大便失禁 。
5.僵住不动。

当猫咪感到害怕的时候，我们作为饲主会想要去帮助及安抚牠是很自然的事。但，从猫咪的观点来看，这样做不一定是对牠最好的。对猫来说，到一个全新的环境会感到不安或害怕都是正常的反应。你刚带回家的猫咪会有一两天躲得不见猫影，这很常见。有的时候，令猫咪感到创伤的经历 ─ 像用车载牠去看动物医生啦，或者带了新的动物回家啦 ─ 也会打断猫咪固定的日常作息，而让牠躲在床底下好几天不肯出来。

◤产生恐惧行为的原因◢

你必须密切地观察猫咪的一举一动，才能查明到底是什么原因激起了牠们的恐惧行为。请务必谨记：就算你知道接近猫咪的人或动物并无恶意，但猫咪却未必如此认为。任何人、事、物都有可能是引发猫咪恐惧反应的原因。常见的有：

1.特定的人。
2.陌生人。
3.其他动物。
4.儿童。
5.巨大的噪音。

◤你可以做的事◢

（1）健康检查
首先，请带猫咪到医院进行一次完整的健康检查，以确定牠不是因为生病等健康因素而产生恐惧行为。猫咪即使在生病时，也不见得一定会表现出生病的样子。所以，任何突然发生的行为改变，都可能代表你的猫咪生病了。生病的可能征象包括：突然变得很有攻击性、躲起来，以及在猫沙盆之外便溺。

（2）躲藏
如果你的猫是健康的，但是却躲着不出来，请先不要理牠。当牠准备好的时候自然会现身。如果你强迫牠离开躲藏的地方，只会让牠更加害怕。你只需要确定牠能够找到东西吃、喝得到水以及使用得到猫沙盆就好。你只要每天去清理猫沙盆及更换新鲜的食物饮水，这样就能知道猫咪是否有正常地吃喝。

（3）降低刺激
了解刺激猫咪恐惧反应的原因后，尽可能将猫咪与这类刺激的接触降至最低。

（4）固定作息
尽力维持猫咪的固定作息。猫咪如果很确定主人每天何时会放饭、跟牠玩、抱抱牠及梳梳毛，牠们会更有自信。

（5）藉由以下的减敏训练（desensitizing）降低猫咪对恐惧刺激的敏感度：

1.先弄清楚猫咪对恐惧刺激要距离多远才不会产生恐惧反应。
2.保持上述的安全距离，让猫咪可以看得到牠恐惧刺激，一边给牠好吃的食物并赞美牠。
3.当你持续称赞及喂食的时候，慢慢地让猫咪的恐惧刺激再靠近一点。
4.如果在上述步骤中，你的猫出现恐惧反应，那表示你进行得太快了，必须从头来过。这是人们在协助动物做减敏训练时最常犯的错误。避免之道是，每次训练的时间不要拖太久、过程中要对猫咪保持密切的注意，这样你才不会不小心又操之过急。
5.你可能须要专业的动物行为专家协助你进行减敏训练。

◤猫咪攻击行为的注意事项◢

如果你的猫严重地威胁到你、其他人或动物的安全，而且这样的行为并非偶发单一的事件时，你应该向专业的动物行为专家请求协助，而且越快越好。你可以跟医生连络，看看是否能从他们那里获得相关协助，或是请他们推荐适合的专家人选。在寻求协助的同时，也要注意保护大家的安全，请将猫咪隔离在屋子的一角，只维持最低限度的互动，并找个可信赖的人帮忙监督猫咪的情况。

猫咪的抓咬可以造成严重的伤口，而且也容易感染。如果咬伤严重到需要接受医疗，则应当要向当地的动物管制机构（animal control agency）通报，你的猫应该被隔离及观察是否有恐水症（译注：原译「狂犬病」）的迹象。如果无法将你的猫与激起牠攻击行为的对象隔离，而且又无法找到专业的动物行为专家来协助你，就应该慎重考虑牠是否还适合留在你家。但是记住，如果你尝试将一只有攻击行为的猫咪移往新住所时，必须要极度小心。猫咪本身的安全，还有牠所遇到的其他动物与人类的安全，都必须是你的第一考虑。

◤你不应该做的事◢

1.不要因为猫咪的恐惧行为而处罚牠。动物会将受到的处罚与牠被处罚当下所做的事情连结在一起，所以也有可能将你给牠的处罚与你本人连结在一起。结果猫咪只会变得更怕你，却仍然不知道为什么被处罚。

2.不要强迫猫咪去面对让牠感到害怕的人、事、物或情境。比如说，如果你的猫很怕某个人，就不要让那个人去抱牠，这只会让猫咪更怕那个人。

3.当你面对及处理恐惧中的猫时，要非常小心。牠有可能突然将攻击行为的矛头转向你。

猫咪行为文章共十七篇，译自美国人道协会（The Humane Society of the United States; HSUS）之猫咪行为小撇步系列（http://www.hsus.org/…/our_pets_for…/cat_behavior_tip_sheets/）。

这是台湾认养地图协会（http://www.meetpets.idv.tw）2007年首度与国外动保协会正式合作之翻译案，在此向慷慨授权的HSUS，以及尽心尽力投入翻译的志工们致上最深的感谢。