因特朗普建议取消该项目西班牙提供4亿欧元来重新复活30米望远镜

By Monisha Ravisetti published 7 hours ago

Astronomy

 “西班牙要并能是天文学和天体物理学未来的家园。”

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

艺术家的三十米望远镜的印象。(Image credit: Thirty Meter Telescope)

周三（7月23日），西班牙科学、创新和大学部长戴安娜·莫兰特宣布了西班牙政府将提供一个最大4亿欧元（4.71亿美元）的资金来拯救30米望远镜，一个巨大的由于美国的预算限制可能面临取消的天文观测设施。

按照来自西班牙语翻译的新闻稿，她说：“西班牙要并能是天文学和天体物理学未来的家园。我们有能力和政治意愿来这样做” 。

最初，三十米望远镜（TMT）被计划来装饰夏威夷一座叫莫纳克亚山的山。这是一个非常受欢迎的观测场所因为它的天空多令人震惊的黑暗和天气往往是多伟大，真的它对其他几个大型地面望远镜已经是家园，如凯克天文台和甚长基线阵列。然而，三十米望远镜的发展一直是在一条崎岖不平的道路上，最大的挑战最近来了：特朗普政府的2026财年（FY26）为正在资助三十米望远镜设计和开发工作的国家科学基金会（NSF）提出的预算提案要求完全取消这笔资金。

因此，西班牙政府已经提供了一笔可观的资金，希望三十米望远镜能被搬到加那利群岛的拉帕尔马岛并继续在那里建设。

莫兰特说：“如果完工，它将不仅涉及望远镜的建造还将涉及数十年的科学操作、创造技术就业机会以及为该岛带来经济和社会提升”。

特朗普的26财年国家科学基金会预算请求实际上并不是三十米望远镜第一次已经受到暂停的传言。甚至在特朗普上任之前，美国国家科学基金会就面临着来自美国政府的来仅建造一台预算上限为16亿美元的巨型地面望远镜的压力——一个令人担忧的，因为已经有两台巨型望远镜在建。一个是三十米望远镜，另一个被称为巨型麦哲伦望远镜（GMT），正在智利晴朗的沙漠中建造。

它们被意味来协同工作，巨型麦哲伦望远镜观望南半球，而三十米望远镜观望北半球。它们也有互补的技能。因此，把它们的观测结果放在一起，天文学家们相信这会描绘出一幅美丽的完整性的夜空图片。

但随着日子推移，这种乌托邦式的局面似乎越来越行不通。

特朗普的国家科学基金会来年预算请求特别的声明巨型麦哲伦望远镜能移动进入“最终设计阶段”，但三十米望远镜不能。然而，它还指出，“国家科学基金会已收到来自巨型麦哲伦望远镜项目的保证，即它能不用进一步投资完成最终设计阶段。移动进入最终设计阶段并不能保证一个项目将被批准建设，这样做没有该机构提供任何进一步资金的义务” 。

换句话说，巨型麦哲伦望远镜的未来也可能不是100%确定的。

事实上，政府对该机构的预算提案在各个方面都是侵略的：它可以关闭包哈激光干涉仪引力波天文台（研究黑洞的激光干涉仪引力波天文台）的两个站点之一，完全停止DKIST（但聂耳井上（Daniel K.Inouye）太阳望远镜）的运行，但聂耳井上太阳望远镜是世界上最强大的太阳望远镜，最近才开始提供数据，并将参与国家科学基金会科学的人数从33万多人减少到9万人左右。这只是其中打击的一些。

莫兰特说：“虽然一些国家正在削减对科学的投资，甚至否认它，但西班牙是科学的避风港，是寻求推进和发展他们的项目的科学家的家园”。

一幅描绘三十米望远镜和巨型麦哲伦望远镜如何从相反半球协同工作的插图。. (Image credit: US-ELTP (TIO/NOIRLab/GMTO))

RELATED STORIES:

— Senators push back on Trump's proposal to cut NASA science funding by 47%

— How Trump's budget cuts could affect 2 iconic space telescopes: Hubble and James Webb

— NASA's been pulling out of major astronomy meetings — and scientists are feeling the effects

此外，除了允许项目向前推进外，夏威夷莫纳克亚附近的社区也可能积极接受位置的改变。这座山不仅因它的卓越的天文观测条件受到尊敬，而且对许多夏威夷原住民也被认为是神圣的。

因此，在山上点缀这么多望远镜一直是相当有争议的；目前坐的总数为13。事实上回到2014年三十米望远镜的建设应该开始时抗议者就封锁了该地区，许多活动人士今天仍在发声。

莫兰特说：“面对这一重大国际科学项目瘫痪的风险，西班牙政府已经决定加倍致力于科学和重大科学基础设施的行动，以造福全球知识”。