标签:
从小学外语益处从小学外语弊端小学不学外语西学东渐的盲点拯救汉语 |
分类: 国人学英语 |
教育部前发言人、语文出版社社长王旭明在新浪实名认证微博上呼吁:取消小学英语课,增加国学教育,取缔社会少儿英语班,解放孩子,救救汉语!这个呼吁一时引起热议,可是偏偏就是这样一个呼吁,全方位展现出了中国教育的深度悲哀。
如果再看得具体一点,谈及语言教学,特别是英语这样的第二语言教学,就应该从应用语言学的科学角度来看问题。第二语言的发展规律不同于母语,它不像母语那样自幼在环境中自然习得、它最终达到的水平是因人而异参差不齐的、它的学习过程中所依赖的第一利器是学习者已经建立的母语体系和通过母语获得的知识面、世界观以及学习方法。从跟踪研究的数据看,早学外语并不能提高最终达到的水平或是缩短学习年头,从对比研究的数据看,等到母语系统以及相关的知识面、世界观、学习方法完善后再开始学外语,速度和效率都明显要高很多。我有过多篇文章反复呼吁不必过早开始外语学习,着眼点正是这些第二语言发展的特点(参阅拙文:再谈孩子从小学外语的益处、孩子从小学外语的弊端)。完全缺乏对科学的追求和尊重,简单提出厚此薄彼、靠废一个来救一个的呼吁,正是我国的语言教育甚至整个教育体系缺乏科学精神的一个现实写照。
西学东渐,我们落下了一个死角,就是汉语语言的教育学,这在西学里本来就没有,我们自然也就无从去借鉴。那么已经落后的汉语教学就得知耻而后勇,去学习,特别是向它的近亲“英语教育学”去学习。经济实力如此强大的中国,为了修高铁能派出那么多考察团出国学习。可是对于语文教学、其实还有英语作为第二语言的教学,明摆着我们这么落后,明摆着西方那么发达,偏偏就不认为有学习改进的需求,而是死抱着一套几十年来变化不大的教学大纲,靠少数人拍脑袋做决策。打铁还得自身硬,在目前全国疯狂进行的少儿英语实践中,已经有越来越多的父母体会到了学习母语的重要性。汉语教育,从教学理论到教学方法再到学习和阅读的材料如果能够多显示出一些科学水平来,自然就不用靠拍脑袋的建议和行政封禁的大棒来拯救你了!
呼唤“赛先生”,有大智慧才能有大勇气!
(注:本文作者获美国洛杉矶加州大学(UCLA)“英语作为第二语言的教学”(TESL)硕士学位、应用语言学博士学位。博士论文为跟踪三名英语为母语的学生在中国学汉语的过程,并论证其过程与中国人学英语的过程具有高度的一致性。)