加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

时隔一千多年,这位中国皇帝和印度总统名字居然一样!

(2016-07-27 15:21:32)
标签:

杂谈

文/煮酒君

http://si1.go2yd.com/get-image/05SMqWtUmLg

隋代的开国之君杨坚除了有父母这两位老师外,还有一个特殊的老师——尼姑智仙。提到这位特殊的老师,还得从杨坚的诞生说起。西魏大统七年六月,杨忠的妻子吕苦桃即将分娩了,当时杨忠为西魏云州(今甘肃庆阳县)刺史、大都督,35岁,杨忠既兴奋,又担忧,兴奋的是自己人到中年即为人父,担忧的是妻子能否顺产,母子能否平安。这位戎马倥偬、笃信佛教的将军决定将妻子安置在离家(杨坚的家在陕西大荔)不远的般若寺,希望法力无边的佛、菩萨能保佑母子平安。

公元541年7月21日(六月癸丑)杨忠的妻子吕苦桃在般若寺顺利产下一名男婴。杨忠看到孩子长得虎头虎脑,啼哭清脆有力,于是给孩子命名为“坚”。希望孩子长大后能威武不屈,敢于战胜各种困难。

史载,隋文帝杨坚出世时,正当是后魏大总七年六月十三日,降生在般若寺内,当欲生时,红光照室,并有紫气满庭,紫气之色,能使人的衣服,并为之变紫,顿使内之人,见此异状,惊异不已!

http://si1.go2yd.com/get-image/05SMqVJ4QxU

六月的天气炎热,褓母用扇子为小儿扇风,小儿怕冷,寒甚几绝,已经哭不出声来。这时,忽然有一比丘尼,无因而至,对文帝的父亲说:“你们不用为此儿担心,他有天佛所佑”,并替小儿取一乳名--那罗延,梵语那罗延(Narayana),含金刚不坏之义。这位比丘尼又说:“此儿来处不比寻常,你们欲家秽杂,由我来抚养。”文帝的父母既不认识那尼师,当然不愿意将爱子让一个尼师来抚养。可是那罗延小儿很怪,他看见尼师就不哭。一离开神尼他就啼哭不休,使得太祖全家无法止儿啼,后来只有忍痛让神尼来抚养。

太祖割宅为尼寺,开一小门相通,小儿由神尼带去抚养,因此文帝在褓襁之际,就与神尼过着出家生活,吃斋奉佛,有十三年之久。

http://si1.go2yd.com/get-image/05SMqVSoB16

当那罗延7岁时,神尼告诉他说:“儿当大贵,从东国来。佛法当灭,由儿兴之。”文帝在寺内一直由神尼教养,至年13岁,方离寺回到父母家。文帝去后,神尼在寺内沉默寡言,精修道业,凡40余年,从不出门。迨到周武灭法,神尼才隐住皇家,内著法服,戒行未改。

先是文帝仕周,封隋王,统一天下,战功卓著,受周禅为文帝,改国号为隋。文帝统一天下后,重兴佛法,已应神尼之言。

文帝登基后,四海一统,天下大定,每于起居,似有所忆,常当群臣之前,追念神尼,口称阿阇梨名,群臣莫解所以?原来阿阇梨即文帝小时对神尼之称呼。文帝又说:“我兴由佛法,而好食麻豆。前身似从道人中来。小时住寺,至今乐闻钟声。”由于登位时,神尼早已圆寂,为要报答抚养之恩德,敕令史臣王劭为神尼作传,以为纪念。 舍利神异 数之不尽

仁寿元年,文帝和皇后在宫中,因弘佛法而感护舍利,日莹圆滑,光被四表。试以砧槌,毫无所损。至此才忆起一件往事:当文帝未即位前,遇一梵僧,以舍利一袋相送,并说:“檀越他日为普天慈父,此是大觉遗灵,留汝供养。”僧去后,再找寻时,踪迹冥无。登位后,帝与昙迁法师,各致舍利于掌中数之,数来数去,数不能定。昙迁因说:“诸佛法身,过于数量,非世间可测。”文帝遂精制七宝箱,贮而供之。

文帝因感护舍利而忆起这些神奇的往事,遂降圣旨一道:将所供舍利,分送全国各州郡建塔供养,并于塔下,绘神尼像。有人为此认系神尼舍利,其实不是,绘像乃文帝报恩之意也。

http://si1.go2yd.com/get-image/05SMqVkDknI

文帝在舍利塔铭上云:“菩萨戒佛弟子,大隋皇帝坚,敬白十方一切三宝:弟子蒙三宝福佑。为苍生君父,思与民庶共建菩提。今日分布舍利,诸州供养,欲使修善业者,同登妙果。十方弟子,法界幽显,三涂八难,忏悔行道。奉请十方常住三宝,愿起慈悲,受弟子等请,降赴道场。说明弟子,为诸众生,发愿忏悔。”

这位名垂千古的神尼智仙给隋文帝取的名字那罗延(Narayana),在佛教以及婆罗门教-印度教中都是一个重要的神祇名称。在印度教中,这是毗湿奴的一个别名;在佛教中,《大集经》、《无量寿经》、《最胜王经》、《杂宝藏经》、《瑜伽师地论》、《顺正理论》等,均称佛、菩萨的坚固和大力为那罗延身、那罗延力。由于此天具有大力,后世乃将之与密迹金刚共称二王尊,以为伽蓝之守护神。

这样一个显赫、有来头又吉祥的名字,在印度人中也有,其中一位还是印度的总统。1997年7月17日,印度总统选举委员会宣布,现任副总统科切里尔·拉曼·纳拉亚南(Kocheril Raman Narayanan)以绝对多数票当选为印度独立以来的第十任总统。纳拉亚南是印度历史上第一位出身于贱民阶层的总统。

那罗延,纳拉亚南,其实都是一个单词,只是翻译成汉字时变成了两个单词,时隔一千多年,中国皇帝和印度总统都叫Narayanan,这也反映了两国悠久的文化交流史。

http://si1.go2yd.com/get-image/05SMqVQkU0u

纳拉亚南先生不但当选了印度总统,而且曾担任过印度驻华大使。他对华友好,其本人也是中国问题专家,并积极主张发展中印关系,为改善和发展中印关系做了许多工作。

纳拉亚南享有印度“平民总统”和“工作总统”美誉。2005年11月9日下午5点45分,科切里尔·拉曼·纳拉亚南因急性肺炎引发并发症在新德里病逝,终年85岁。(文/煮酒君)

2016.06.28

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有