Ⅰ 签名格式的规范化

版画因为复制的特点，在签名时有一定的格式。

版画原作作品左下角标明印数与印张，印数编号（edition number）一般是用阿拉伯数字的分数形式写成的，如32/99，即此画共印制了99张，这一张是第32张。右下角是作者的签名和制作年代。

另外有些版画左下角没有注明印数与印张，而是写上A.P、P.P、H.C等字样的缩写，

版画的张次 ：

在画面左下角签写张次。一般有几种签法： 

 1/100——一般标号，分母为印画的总数，分子为印数中的第几张。总印数由画家自定。如一张画要印100张，则第一张为1/100，第二张为2/100到100/100 

 Ⅱ1/100——第二次印刷，第一次总数印完后，如果再印，则在标号前加罗马数字Ⅱ，后面再写上第二版的标号，印数由画家重新自定，与第一版无关。 

在国际版画市场上标号很严格，它决定版画的价格，也表明版画家的信誉。 

A/P  也可写成“A.P”，系英文“Artist’s proof”的缩写，表示初版作品，用于艺术家自留的版样或交印工代为印刷的印样。A/P作品一般印量为作品总印量的10％。试版印制的作品一般不直接出售，而多为自己收藏或转赠艺术爱好者及收藏家收藏。 

API/X——也是试印版。样版画的标号。此种画可印10张要用罗马数字标号。 

P.P. 系英文“Presentation proof”的缩写, 技师保存（请技师制作的作品，印制完成后移居一定的比例留给技师的），送给工作室或印刷工人的标号。

H.C.= Hors Commerce （法语）印制样本（技师制作前用来对版或试版的作品）

B．N．即法文bibliothque natioale是艺术家存放于国家档案室的作品。

L．C．即Library of congress是艺术家存放在图书机构的作品。

EPI/X——改变颜色的标号。同一张版画印不同色调，用这个标号，印数不限，用罗马数字标号。

S.P  系英文“State proof”的缩写，画家在印数编号作品之外，用原版改变印刷技术，探索新效果的作品。这样的作品也同属原作，一般只印2－3张。

C.P  系英文“Cancellation proof”的缩写，意为毁版作品。一件作品在印完所有的张数后，在原板上刻出毁版标记，然后印出的作品就是毁版作品，一般国际通用的毁版标记是“╳”符号，表示从此以后，这件作品便不允许再印刷了，一般印1－3张。

ATL．即法文ateIier画室、版画工场的缩略语，是留在版画工场的版样。

HDCI/X——非卖品标号。印数为总数的十分之一，用罗马数字标号 。

画题 ——标明张次后，紧随其后就是标明画的题目。 

创作日期 ——接着签好创作日期，通常只写年、月而不必具体到哪天，因版画制作的时间较长。 

签名 ——在日期签完后，是作者自己的签名。

版画作者可以亲自制作，也可以雇用技师制作，有时候一个好的技师在技术上比画家要强很多，可以完全依据画家的要求制作出品质优良的作品，只要是画家本人签名就是有价值的。目前在北京、上海等地，版画的工作室已经兴起，一些艺术家也委托工作室制作版画作品。