围炉夜话第一三五则

德泽太薄，家有好事，未必是好事。得意者何可自矜？

天道最公，人能苦心，断不负苦心，为善者须当自信。

注释

德泽：自身的品德和对他人的恩泽。《韩非子•解老》：“有道之君，外无怨仇于临敌，而内有德泽于人民。”

译文

如果品德不高尚，恩泽太浅薄，即使家中有好事降临，未必是真幸运。得意的人又怎么能够自以为了不起呢？上天是最公平的，一个人能尽心尽力，上天就一定不会辜负这片苦心，所以做好事的人尤其要充满自信。

评析

顺境如果突如其来，并没有任何先兆，也并非是自己努力的结果，那么就要注意居安思危，时刻反省和督促自己，多做善事，使自己品德高尚，这才是避免祸患的好方法。

急功近利是世间所有不能成大事的人的通病。付出了就希望立刻能够得到回报，哪里有这么立竿见影的效果呢？做好自己，那些付出自然会有最好的回报。

炉边书香

凡你们为自己而行的善，将在真主那里发现其报酬。 ——《古兰经》