围炉夜话第九十五则

守分安贫，何等清闲，而好事者偏自寻烦恼；

持盈保泰，总须忍让，而恃强者乃自取灭亡。

注释

持盈保泰：事业达到极盛时不骄傲自满，反而能够谦谨地保持着。

译文

持守本分而安贫乐道，这是多么清闲自在的境界，而喜欢造事的人偏偏要自找烦恼；

在事业极盛时不骄傲自满，反而能够谦谨地保持着，凡事谦虚忍让，才能长久不衰，要是仗势欺人，就是自取灭亡。

评析

人生在世，遇事应该顺其自然，不强求不妄取。保持内心的平和泰然，才是人生最大的快乐。要是成天痴心于大富大贵，患得患失，那么必是自寻烦恼，虚度光阴。

富而有德，难能可贵。富而好施，虽然身居高位却处处体察民情，这样的富贵必然能够长久。如果一味地仗势欺人，等待他们的必然是道德的审判与法律的制裁。

炉边书香

劳谦虚己，则附之者众；骄慢倨傲，则去之者多。 ——葛洪

人生大病，只是一“傲”字。 ——王阳明