围炉夜话第八十六则

无执滞心，才是通方士；有做作气，便非本色人。

注释

执滞：固执，偏执。　

本色：本来面目。

译文

没有偏执的思想，才是通达的人；有造作的气性，便不是有本色的人。

评析

凡事不能过分执着。过分执着看似虔诚，实则迂腐，原本是想要固守一些东西，殊不知失去了更多的东西。凡事不能过于做作。过于做作，便是自欺欺人，看似得体，实际上都是为了自己的利益不择手段。纸是包不住火的，所有这些最终都会被周围人所看穿，到时便无所遁形。只要为人处世不固执己见，多为他人着想，真诚地与人相处，便能尽显人物本色，做真实的自我。

炉边书香

不要拒绝变化，拒绝变化就不能进步。 ——邓小平