围炉夜话第七十三则

济世虽乏赀财，而存心方便，即称长者；

生资虽少智慧，而虑事精详，即是能人。

注释

存心方便：心里处处想着给人方便。　　

精详：精细详尽。

译文

虽然没有足够的钱财来帮助别人，但只要有心处处给人方便，便可称得上是有德行的长者；虽然天资不够聪明，但考虑事情精细周详，就算得上是一个能干的人。

评析

即便家里一贫如洗，仍然能有悲天悯人的胸怀，这是何其不易的啊！这样的人，往往能够仗义疏财，扶危救困，给社会增添和平的力量。

智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。即便是天生聪慧，如果后天不加以培养， 缺少勤学好问、谦虚谨慎的精神，一样也会沦为平庸之人。反之，如果天资稍差，却能够时时反省自己，不懂便问，不会便学，一样可以获得学业和事业上的成功。

炉边书香

独乐乐不如众乐乐。 ——孟子

智者之所短，不如愚者之所长。 ——陆贾