围炉夜话第四则

稳当话，却是平常话，所以听稳当话者不多；本分人，即是快活人，无奈做本分人者甚少。

注释

稳当：安稳而妥当。杜牧《宜州留赠》：“为报眼波须稳当，五陵游宕莫知闻。” 

本分：安分守己。

译文

安稳而妥当的话，通常都很平淡，不足以吸引人，所以喜欢听这种话的人并不多；安分守己的人，是最快活的人，只可惜愿意做安守本分的人太少了。

评析

很多人都喜欢听华而不实的假话、套话，结果上当受骗，受到伤害。其实，说话最重要的是平实与可靠，这样的话虽然平淡无奇，毫无吸引人的地方，可是真诚、妥帖。所以说： “其人实者，其言平以安。”

人生在世都希望过得快活。可是很多人都深陷名利场中不能自拔，甚至不惜以身试法， 而快乐也离他们越来越远。其实，安分守己就是一种快乐。清清白白做人，老老实实做事， 踏踏实实生活，你会发现快乐其实很简单。