楞严咒句偈疏解508

　　(五八)建咄嚧吉知

　　【译】建句蜘蛛疮鬼。

　　【释】建句。啰怛那。翻宝。宝生部。又婆犍图。翻法聚。论开八聚总名也。吉知。云所作。虚空藏所作也。

　　【颂】

　　(一)天行鬼怪放射毒 蜘蛛疮病难降伏

　　宝生部主光救护 虚空藏王大扫除

　　(二)蜘蛛狰狞毒气攻 带状泡疹菌肿红

　　宝生光照消罪障 奇疾怪症一扫空

　　【解】(一)

　　「天行鬼怪放射毒」:这个蜘蛛鬼在空中飞行,到处撒毒。

　　「蜘蛛疮病难降伏」:其毒甚厉害,难以调制。

　　「宝生部主光救护」:南方宝生佛放射一种天然的雷射,能把蜘蛛鬼毒完全和解,消弭其恶毒之作用。

　　「虚空藏王大扫除」:这个大扫除,遍虚空法界,将所有的乌烟瘴气,恶毒邪气荡然无存,使法界还归清凈。

　　(二)

　　「蜘蛛狰狞毒气攻」:这个蜘蛛鬼是一般人肉眼所看不见,但它狰狞可怖,专放毒气。

　　「带状泡疹菌肿红」:在古中国,这种病叫「蜘蛛疮」,现代医学名词叫「带状泡疹」。病一发时,先在腰部或背后,在一小处有痛痒感觉,继而蔓延而围绕整个腰部,长出又痛又痒的红色小泡疹。因其围绕腰部,形如腰带,故曰「带状泡疹」。此疮予人猛烈的刺痛感,非常难受。

　　「宝生光照消罪障」:南方宝生部放出雷射光,消除夙世冤业怨恨。

　　「奇疾怪症一扫空」:所有奇难杂症,如蜘蛛疮等,都一并扫除。