在所有的语言里，“妈妈”两个字的发音十分相似，不同国家的人用相同的语音呼叫着同一群人——一群神奇、伟大的人，只是叫一叫，就能让你内心温暖，让你情绪决堤。在全世界，她们有一个共同的名字：妈妈。

《红楼梦》第七十八回《老学士闲征姽婳词 痴公子杜撰芙蓉诔》中，有让读者难忘的“晴雯之死”。宝玉私下详细询问晴雯死时的情景，一个小丫头道：“回来说晴雯姐姐直着脖子叫了一夜，今日早起就闭了眼，住了口，世事不知，也出不得一声儿，只有倒气的份儿了。”宝玉忙道：“一夜叫的是谁？”小丫头道：“一夜叫的是娘。”宝玉拭泪道：“还叫谁？”小丫头说：“没有听见叫别人了。”宝玉道：“你糊涂，想必没有听真。”

宝玉这样想有两个原因：其一，晴雯自幼父母双亡，对母亲几乎没有什么印象；其二，他认为，对晴雯而言，他才是她生命中最重要的人。无论是“病补雀金裘”，还是在诀别之际剪下自己的指甲、脱下贴身的旧红绫小袄儿送给他，都是晴雯在用行动证明：宝玉是她此生最眷恋、最依赖的人。所以宝玉自信地认为，晴雯临死前呼唤的人一定是他。细心体贴如宝玉，也不太懂得晴雯的心。

深谙人性的曹雪芹知道，满心愤怒冤屈的晴雯，之所以在弥留之际呼叫了一夜她从未见过的“娘”，是她在惨痛的命运面前，想用这样的呼唤，从这个至亲至爱的称谓里寻求一点点慰藉和温暖。就像《史记·屈原贾生列传》里所说的：“人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。”呼天吁地，是借一点力量；呼唤父母，尤其是母亲，是因为这个称呼充满了神奇的力量。