《二十四诗品》中的典雅
六、典雅
玉壶买春，赏雨茅屋。坐中佳士，左右修竹。白云初晴，幽鸟相逐。
眠琴绿阴，上有飞瀑。落花无言，人淡如菊。书之岁华，其曰可读。

   我在网上查询了一个翻译解答：用玉壶载酒游春，在茅屋赏雨自娱。坐中有高雅的名士，左右是秀洁的翠竹。初晴的天气白云飘动，深谷的鸟儿互相追逐。绿荫下倚琴静卧，山顶上瀑布飞珠。花片轻落，默默无语，幽人恬淡，宛如秋菊。这样的胜境写入诗篇，也许会值得欣赏品读。

这个解答似乎不太确切，我们先看看 玉壶买春 这句。这个买字古时候是这个样子。

买,上网下贝。也就是使用这个工具来进行打渔活动，也可以是通过网而获得某种猎物。

   因为我们知道古代和我们现代不能相提并论的，现在是很发达，那个时侯不是。比如用网打渔，意思是获得有用的东西，对于远古的人类来讲是食物通过网而捕捉到的这样那样的动物，可以供远古的人类食用，可以解决生存这个大大的问题。

   汉字是象形文字 “买”字上网下贝，非常形象的说明了买的本意我们可以看到后文里的内容每一句里皆是宝贝。比如：雨、茆屋、佳士……这就是由于第一句里的“买”字而产生的结果，也只有这些结果才符合“网到宝贝”的意思。
买”一定不可以当做买卖的买，在这首作品中并不是购买的含义。
本身春天是个时间概念 ，俗话说：一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
这已经充分的说明时间是买不来的。
无论用什么都无法买回来时间的，作品中的“春”没有任何疑问是个时间概念。

玉壶 ，“玉壶”有很多种含义，我觉得在这里表示滴漏，计算时间的工具。《梦溪笔谈 象数二》“熙宁中，予更造浑仪，并创玉壶浮漏、铜表，皆置天文院，别设官领之。所以上面解释的用玉壶载酒游春，在茅屋赏雨自娱。是不恰当的。

正确定解释应该是：玉壶买春，赏雨茅屋。坐中佳士，左右修竹。白云初晴，幽鸟相逐。眠琴绿阴，主要是讲：时间悄悄的走到了春天，上苍恩赐的春雨，飘飘洒洒，淋湿了茅草，粘上雨珠茅草恰似那莼菜一般润滑，点缀着房屋晶莹剔透。佳士融入春色与自然化为一体，滴翠的竹林，装饰在周围。雨后的晴空，惬意飘浮着白云朵朵；追逐的鸟迹，隐约传过来嬉戏声声。陶醉于天籁，徜徉在青青山北之处。