http://s5/mw690/95d3434egd12faafd8124&690

本期分享：金子美铃儿童诗集《向着明亮那方》

http://s6/mw690/95d3434egd12fb6373315&690

书    名： 《向着明亮那方》

作    者：金子美铃
译    者：吴菲

出 版 社：新星出版社
出版日期：2009年1月
图书类别：儿童诗
推荐人群：读给孩子听
老约翰一句话推荐：在晶莹剔透的童诗里，看得见明媚的童年阳光
关于作者：金子美铃（1903-1930），活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。去世时年仅二十七岁。其作品一度被世人遗忘。1984年，金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品正式续集出版，即刻受到瞩目，并广为流传。迄今为止，金子美铃的多首代表作被收录于日本的小学国语课。
关于这本书：
日本童谣诗人中的巨星——金子美铃全集中文简体字版首次出版，分夏、秋、冬、春、心、梦六部分收录了多首金子美铃最优秀的童诗。

老约翰书评：
纯真稚气的孩子，
在金子美铃如露珠般晶莹的诗句里，
感受到的是正在经历的童年的单纯和快乐，
哪怕小小的忧伤也充满了对这个大大的新世界的热爱。
早就远离童年的大人们，
阅读金子美铃，那里，有一条重回童年的路：
简单到近乎没有意义，却又魅力无敌。

精彩片段：

露珠
谁都不要告诉，
好吗？

清晨
庭院的角落里，
花儿
悄悄掉眼泪的事。

万一这事
说出去了，
传到蜜蜂耳朵里，

它会像做了亏心事一样，
飞回去，还蜂蜜的。

春天的早晨
雀儿喳喳叫，
天气这么好，
呼噜噜，呼噜噜，
我还想睡觉。

上眼皮想要睁开，
下眼皮却不愿醒来，
呼噜噜，呼噜噜，
我还想睡觉。

心
妈妈是大人，
个头比我大，
可是
妈妈的心好小。

因为妈妈说，
满心都是小小的我。

我是个娃娃，
个头还很小，
但是小小的我
心很大很大。

因为，我的心，
装了妈妈也不会满，
还可以想各种各样的事情。

积雪
上层的雪，
很冷吧。
冰冷的月亮照着它。

下层的雪
很重吧。
上百的人压着它。

中间的雪
很孤单吧。
看不见天也看不见地。