去年夏天，同文馆曾组织过一次法语翻译比赛。去年年底，比赛获胜者翻译的法国短篇小说集《您跳舞吗》上架了（地址：https://read.douban.com/ebook/2031629/ ）。

读过之后，很多人不太高兴，因为作者好像“偷走”了自己的故事，讲了自己的童年和初恋，自己长大后的情事……却没给它们安上一个令人满意的结尾。

那你呢？这些故事让你想到了谁？哪里？什么时候？你希望故事如何落幕，故事中的人怎样离场？——现在，你可以给故事接一个自己的结尾。

1.购买玛丽·尼米埃的短篇小说集《您跳舞吗》，1.99元，地址：https://read.douban.com/ebook/2031629/

2.阅读后，从原作品中的四个故事中挑选任意一个，在作品评论区写出你理想的故事结尾，以“结尾续写——印度榕（或其他你续写的小说的题目）”为标题，不少于50字。

3.续写的结尾可以是情节延展或状态描写，但一定要符合原故事的情节设定。

4.符合1&2&3的读者，将在活动结束后一周内，获得豆瓣阅读礼券3元。

即日起——2014年6月20日

玛丽·尼米埃被誉为继杜拉斯、波伏娃之后的杰出法国新生代女作家之一。28岁时她便凭借处女作《美人鱼》(Sirène)，斩获1985年的法兰西学院奖和法国文人协会文学奖。此后，自传小说《沉默女王》(La Reine du Silence)折桂2004年梅第奇文学奖。 《您跳舞吗》是她的短篇小说集，讲了四个关于舞蹈的故事。