七律.白鹭城

标签:
七律白鹭城平水韵姬路城第一名城 |
分类: 诗卷 |
七律 • 白鹭城
心清迹然
(一)
一群白鹭惊鸿雪,洗尽尘埃岁月跹。
千鸟破风天守阁,神龙抱厦宋家传。
菊花武士刀光影,乱世千姬物语篇。
好古园庭江户卷,樱门桥下锦鱼舷。
(二)
白鹭城前守拙松,石垣屏障古庭重。
美人公主樱花老,幕府将军鯱兽恭。
异域山川同夜月,晁衡李白古今雍。
无缘花见东君去,枫叶新初几点浓。
20200430
注解:
1、日本第一名城“姬路城”。城堡由83座白色建筑组成,犹如一群展翅欲飞的白鹭,被称为“白鹭城”。它是日本江户时代经典古建筑代表,现为世界文化遗产。
2、“千鸟破风”是日本古建筑屋顶三角形的屋顶。看上去像千只飞鸟展开翅膀一般。
3、“抱厦”是建筑术语。顾名思义如同搂抱着正屋、厅堂。自隋两宋风行一时,宋人游记中常有“龟首四出”的描述。
4、千姬是德川家康的孙女,战国时代最后一位公主,也是白鹭城中的女主人。一生跌宕,终年七十岁。
5、物语即故事、杂谈、传说。日本的一种文学体裁,由口头说唱发展为文学作品。
6、鯱兽是日本传说鱼形海兽,在日文中写作汉字“鯱”。鯱作为守护神被置于屋脊两端,传说中它在发生火灾时会喷水救火。
7、晁衡是历史上著名的日本遣唐使安倍仲麻吕。出身皇族,慕中国文化久居长安。唐玄宗赐名晁衡。晁衡学识渊博才思过人,参加科举中进士,入国子监太学,后任安南节度使等。他和唐朝著名诗人王维、李白、储光羲等交情很深,诗词相和留下千古名篇。回国遇风暴幸免于难,辗转回长安终年72岁。
8、花见:若无特定,多指观赏樱花。东君:司春之神。