加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《都柏林人》之《母亲》

(2017-07-01 18:59:14)
分类: 品文纳典
   德芙琳小姐是赌气才成为卡尼太太的。她曾在一所高等修道学校受过教育,学法语和音乐。由于天性淡漠而固执,她在学校里没交上什么朋友。到了及笄之年,她常被父母送去做客。她的演奏和冷若冰霜的风度颇受人赞赏。她的 艺术修养把她禁锢在冰冷的禁区内,只等求婚者敢于破门而入,把她引向灿烂的生活。不过,她碰到的小伙子尽是些平庸之辈,因而她无意给他们鼓励,背地里却大嚼拌砂软糖,试图抚慰自己的罗曼蒂克欲望。然而,当她拖到非嫁不可的年龄时,朋友们开始七嘴八舌,说长道短,于是她嫁给了奥尔蒙德码头的制靴商卡尼先生,从而堵住了朋友们的嘴。他比她年长得多。满嘴褐色的大胡子,胡子底下不时传出话音,说些一本 正经的话。新婚一年后,卡尼太太领悟到,这种男人比罗曼蒂克的小伙子牢靠,不过,自己绝不会放弃罗曼蒂克的幻想。。。。她尊崇自己的丈夫,一如她尊崇邮政总局。她认为二者都很宽大,可靠而且固定;尽管知道他才疏学浅,却依然珍重他作为男性的抽象价值。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有