迎春作
(2021-02-09 10:51:15)迎春作
叫人心烦的不是死去,而是去死。
——蒙田
谁说偷渡人一定来自中国
这一次就来自越南。
谁说蹲着人必然是中国人
那蹲着抽烟人是洪都拉斯人。
年夜饭、思故乡……
这个国家就这样回答了你:
“父亲天天吃甲鱼(说能治癌症)
他不想死,他爱美食。”
“头脚保温暖,生活学野兽。”
这是四海的真理吗?未必!
未必贺拉斯如果不识字,
他的鸡鸡就会不够硬。
但总有个地方你终将去的
生命短暂、如诗残酷——
早春二月变性为瑞典风景
一个外国人就这样活了下来……
注释一:“父亲天天吃甲鱼(说能治癌症)/他不想死,他爱美食。”出自李笠诗《年夜饭》。
注释二:“头脚保温暖,生活学野兽。”见《蒙田随笔全集·第二卷》,上海书店出版社,2011,第127页。
注释三:“未必贺拉斯如果不识字,他的鸡鸡就会不够硬?”出自贺拉斯的诗:“因为他不识字,鸡鸡就会不够硬了吗?”转引自《蒙田随笔全集·第二卷》,上海书店出版社,2011,第144页。
2021年2月9日