作品鸣谢：Joachim de Posada（美）

小女儿 Jennifer（珍妮弗）家境优越，爸爸 Jonathan（乔纳森）是公司高管，事业忙碌。Jennifer跟许多小女孩一样，特喜欢玩、对学习有抱怨、没有目标……

这一天，女儿的考试成绩揭晓了，珍妮弗成绩糟糕。她看着自己的成绩单，叹气道：“真是……扫兴。要是这次考到优等，我就可以理直气壮地要求爸爸给我买一个新的芭比娃娃屋了……”

虽然珍妮弗没考好，但她在爸爸妈妈面前，并没有低声下气。到家后，珍妮弗给爸爸妈妈看成绩单时，嘴里还振振有词：“我知道这次成绩是退步了一点，但是，学习不是生活的全部。我有很多长处，你们大可不必担心我。你们不会希望我变成一个书呆子吧？”

听完女儿这番话，爸爸和妈妈，谁也没说什么。珍妮弗乘此机会，赶紧跑回自己房间。

妈妈拿起女儿的卷子，看了看，然后重重地叹了一口气说：“再这样下去，我真担心珍妮弗跟不上学校的课。她是不是对学习没有兴趣了呢？”

爸爸乔纳森说：“不能再拖了，我今天晚上就找珍妮弗好好谈谈。我不能由着她这么虚度时光。”说完，爸爸从书房的书桌抽屉里拿出一叠信封和一张纸，来到女儿的房间门口。“珍妮弗，你睡了吗？你应该还没有睡着吧？可不可以帮爸爸做一件事啊？爸爸的公司需要招聘几个企划部职员，应聘的人很多，可我拿不定主意该录用哪一个人。”

这时，珍妮弗正坐在床上，抚摸着怀里的芭比娃娃。听了爸爸的话，珍妮弗从床上跳下来，迅速打开房门。“爸爸，这种事情我最拿手。把那些人的简历给我吧。”简历一共五份。珍妮弗很快扫了一眼每份简历后面的自我介绍，然后从中抽了一份放到爸爸乔纳森的面前。

爸爸看了一眼，说：“哦，你为什么选他呢？”

女儿珍妮弗解释说：“这几个人的年龄都差不多，经历也大同小异，不过这个人看起来最聪明。他除了是一流大学毕业的之外，还当过学校的学生会主席。既然能当上学校的学生会主席，那他在同学中就应该比较有威信，社交能力也比较强……各方面看起来都很不错啊。”

“珍妮弗，你觉得这个人会不会是个书呆子啊？我指的是那种什么都不会、只会做题考试的书呆子。能考上顶尖大学，必须像书呆子那样用功念书才行啊。”

“他可能是书呆子吧……但不管怎么说，你总不能故意挑个成绩很糟的人吧？他既然能考上一流大学，一定很勤奋。他一定是那种就算很想睡觉也会拼命忍住，为了学习而废寝忘食的人；他一定是那种很会利用时间的人。他很可能记忆力超牛，对自己非常有信心。这么优秀的人，他的朋友圈也不会差到哪里去，说不定他的朋友都像他一样聪明，都在一流公司上班呢。真是那样的话，他就比别人更容易接触到各方面的信息，在工作上当然就比别人更容易做出成绩。”

听完女儿这番话，爸爸笑着说：“看来，我得请珍妮弗到我的公司担任董事长喽！珍妮弗，等你大学毕业，就到爸爸的公司上班吧。”

“爸爸，你太小瞧我了。到时候我要去一家更有名气的公司积累经验呢。老实说，相比我的梦想，爸爸，你的公司规模太小了。”

“这么说来，爸爸以后要更努力地工作，好让公司的规模变得更大才行喽。”乔纳森把桌上的履历表收进信封里，然后把事先准备好的那张纸，放在珍妮弗的面前。爸爸说：“珍妮弗，把你刚才说的那些话写下来吧。”

“写什么？”

“就是你刚才说的，用功念书的人所拥有的优点啊。”

“那个啊，等一下哦。”

珍妮弗拿来一支笔，不假思索地写了起来。一共是下面五点。

1. 学习好的人，懂得自我管理，所以很可靠。
2. 为了上一流大学而用功念书，所以很有毅力。
3. 就读一流学校，会受到更好的教育。
4. 一流大学的学生，都很优秀。跟他们聚在一起，能够学习这些同龄人身上的优点。
5. 从小学习成绩好的人，以后再学其他知识，一定更容易些，因为他们善于学习。

看着珍妮弗写下来的内容，爸爸又问了一个问题：“这么说来，学习成绩不好的人，他们的特点一定和你写的这些相反喽？”

“这个嘛……他们有可能是运气不好，所以考得不好，并因此错过了一流学校。不过，也有可能是他们既勤奋又有责任感，但就是学习成绩不好……”

说到这里，珍妮弗突然明白了什么。之前，自己考砸了，却对爸爸妈妈振振有词，这让她有点后悔。于是，珍妮弗用撒娇的语气抗议：“爸爸，不要用这种试探的方式为难我啦！其实我也知道，书念得好，在人生的路上就会受益无穷。这次考试我是考砸了，但我向你保证，下次一定好好用功取得好成绩。我说的是真的！”

“女儿能自己领悟这个道理，真是太好了！”爸爸心里想。

家长朋友们，和孩子分享完这个故事以后，可以和孩子讨论一下用功学习的好处。可能的话，家长可以拿一张精美的彩纸，让孩子发挥想象，把“学习拔尖”的各种好处，全都写在纸上。让小朋友认真想想用功学习的意义，再亲自动手写一遍，效果会好很多（当然，最后还需要小朋友落实到行动上）。

博文延伸阅读：欢迎家长和我一起给孩子讲故事

              让英文原版书融入孩子的生活

              为什么很多孩子“英语赢在起跑线，终点却和大多数人一样”？