拥抱春天《转自网络,略有修改》

世界已经改变
这是多模的悲哀
杀人的病毒停留
它带给我们痛苦和伤害
冠状病毒你什么时候
会永远地走开
我为人们祈祷
祈祷春天的早日到来
那繁花似锦花园
有着莺歌燕舞的呢喃
那喷泉上的鹦鹉
忙作一团 为哪般
只争那一掬清泉
三两簇 一束束 缀满庭院
那绚丽的雏菊 四处争奇斗艳
如此摇曳多姿 为哪般
只因这春光灿烂
眼中心中 你已了然
有你与否 万物依然
生生不息 四季盎然
欲逐病毒 先封自己
彼此暂隔离
只为长相依
病毒和人 谁输谁赢
成王败寇 谁与争锋
试问何日凯旋
奈何 奈何
谁人可知结果
无人知晓答案
不怕 且请听我一言
谁都阻挡不了我们
再次拥抱春天
Embrace
spring
The world
has changed
How so sad
it is
This
killer virus is here to stay
It brings
us pain hurt coronavirus
When are
you will walk away forever
I pray for
people early arrival spring
In the
lavish garden
Upon the
fountain
Chirping
Cockatoos busy fighting
For water
again
Here and
there
Spreading
everywhere
Dazzling
daisies swaying
In the
early Spring air
Gazing
through the window
You know
Nature still there
Going
without us all
This
flourish world
We lock
ourselves in
To keep
the CoVirus out
We isolate
one another
To keep us
together
Whoever be
the winner
Whoever be
the master
To which
day it shall come
Yet no one
can Tell
Though no
one can tell when
The
pandemic will end
But listen
i say
Nothing
can stop Spring
From
embracing us again
前一篇:混沌之死
后一篇:和平--贝茨诗--译者:孙蕴春