加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

体检不合格

(2013-10-30 03:53:08)
标签:

巴塞罗那

天津话

粤语

吴侬软语

义工

分类: 西班牙
今天微信上看见关于天津方言的贴子,绘声绘色,有些我能明白,有些就显得高深了些,于是转给儿子原来班上同学的家长,她是地道得天津人,请她研习评价一下。

稍晚的时候,她回信说“Hoho,太好玩了。很正宗。倍儿哏儿。”于是我撺掇她找机会把这些都系数语音演绎一遍,肯定会红遍网络。她说她“不好意思的。女孩子讲天津话有损形象的。”说是我们从小听惯吴侬软语的想象不出,站在天津大街上就倒胃了。我可不乐意了,说她胡说,因为方言都有魅力,各有不同。北国女子也是女子,不同的魅力与风情。鄙人在广东的时候,也学着用广东人的眼光欣赏广式美女,说粤语、看粤剧的,很过瘾。

说到学方言,她说既然你对语言很感兴趣,在西国可有得施展了。我说是的,我思谋着是否可以到养老院去做义工,陪老太太聊天,因为我昨天看上一个热情洋溢的老太。或者找个公司、工作室什么的去租一个桌子办公,混在老外堆里忘却英文,逼着自己开口就快了。她说她原先留洋的时候做过收银员和waitress,帮助很大的,可以了解很多当地的习惯。我说合适的时候我得去试试,不过waitress我是肯定做不了了,因为体检肯定不合格。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:洋文的板书
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有