加载中…Whatever will be, will be (二)
(2013-04-23 09:07:19)
标签：
童年回忆歌曲怀旧将来杂谈 |
分类： 偶有所感 |
昨天晚上乘兴看了一遍歌曲的影片——The
Man Who Knew Too Much，讶然地发现影片中的原声竟然还多有一段，是孩子读书的时候问老师的。但是这一段不知为何在后来流行的版本中都没有，或许段落太多，有点长了吧？
不过我还是蛮喜欢那个完整版的，以下是我听写的消失的第二段：
When i Just a child in
school,
I asked my teacher
"what should I
try?
should I paint
pictures,
This was her wise
reply:
"Que Sera, Sera
Whatever will be, will
be
The future's not ours to
see
Que Sera, Sera
What will be, will
be"
喜欢
0
赠金笔
后一篇：午夜来电