http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/170126_incheonairport_art1.jpg

仁川国际机场多了一些韩国传统文化体验空间。

1月23日，仁川机场出发厅4楼的转机便利空间开的“韩国文化展示馆西馆”重新开业。展览由“冥想与思索”、“风流与交流”组成。

“冥想与思索”主要是古代书生们通过冥想与思索的内容。 

此外，可以看到包括韩国非物质文化遗产砚台匠人制作的砚台的“文房四宝”等各种传统工艺品。此外，还有朝鲜时代画家谦斋郑敾（1676-1759）的“读书余暇图”的影印本，他画出了自己在首尔仁王山山脚的家中休息的样子。 

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/170126_incheonairport_art2.jpg

在“风流与交流”中，能看到朝鲜时代戴在头上的官帽“纱帽”。匠人制作的山型冠“程子冠”、在冠下面戴的衬帽“宕巾”等。 

拉出画着朝鲜后期画家张汉宗（1768-1815）的“册架图”屏风的抽屉，即可看到主要文物的说明，增添欣赏的趣味。这里提供京畿道非物质文化遗产瓷器匠人徐光寿（音译）的作品“青华白瓷十长生瓶”和“白瓷桃砚滴”的全息图视频。

李贺奈 Korea.net记者
照片：文化体育观光部
翻译：姜恩惠
hlee10@korea.kr 

http://chinese.korea.net/upload/content/editImage/170126_incheonairport_art3.jpg