加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

2009-05-07 Good enough

(2011-12-16 21:03:15)
标签:

杂谈

Good enough

 

The last two weeks have been grueling.

 

I'm now nursing a fragile 'post recovery' stomach and some injured ribs down my left side. I am hoping that in a week, they would ALL go away and I would be trip hoppin down the giant egg. Believing in karma means that this has to be so, it's payback first and then the fruits of the labour later.

 

Let us cross our fingers everybardy.

 

翻译by:Joyapple (新浪微博:http://weibo.com/780723)


很好

 

过去的两周很折磨人。

 

我现在正在小心呵护我那“刚刚恢复的胃”和左侧下面受伤的肋骨。我希望一周之内所有的伤痛统统跑掉,那样你们就能在小巨蛋看见活蹦乱跳的我了。相信命运意味着这些是注定要发生的,只有先历尽磨难才会收获果实。

 

让我们双手合十,一起祈祷吧。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有