加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

曹雪芹的《风月宝鉴》

(2021-06-16 19:02:19)
标签:

风月宝鉴

红楼梦

棠村

初稿

两个系列

分类: 红楼梦版本

                               曹雪芹的《风月宝鉴》

                                           代 

                           ——《红楼梦》的两个系列

      《红楼梦》在其成书过程中曾有过不同的名字,如《石头记》、

《情僧录》、《风月宝鉴》和《金陵十二钗》。

       在《红楼梦》现存诸本第一回的记载中,这四个名字是一致

的,只有《甲戌本》在《情僧录》和《风月宝鉴》这两个名字的

中间比它本多出了一个名字:《红楼梦》。

      在“《金陵十二钗》”之后的一首五言绝句下面,甲戌本还

加了一句:“至脂砚斋甲戌抄阅再评,仍用《石头记》”。

      本文采用甲戌本的《石头记》、《情僧录》、《红楼梦》、

《风月宝鉴》和《金陵十二钗》这样的排列,把《红楼梦》称为

早本《红楼梦》。“脂砚斋甲戌抄阅再评”的那本“《石头记》”,

则仍用“甲戌本”这个沿袭已久的名字。

      《石头记》、《情僧录》和早本《红楼梦》都属同一系列:

早本《红楼梦》系列(下称“《红》系”)。《石头记》的女主

角是史湘云,《情僧录》:史湘云和林黛玉,后者是主角。早本

《红楼梦》:有史湘云、林黛玉和薛宝钗。黛玉仍为女主角。该

系列的男主角是贾宝玉。

      《风月宝鉴》有早本、旧本之分:棠村写了早本《风月宝鉴》,

它尚是一份草稿。旧本《风月宝鉴》是它的定本,定稿者是曹雪

芹。早本、旧本《风月宝鉴》是同一系列:旧本《风月宝鉴》系

列(下称“《凤》系”)。该系列的女主角是秦可卿,男主角:

贾琏。《红》系和《风》系的原稿都没有流传下来。

       曹雪芹以《红》系为基础,吸收了《风》系的部分内容,经

过辛勤的艺术加工,写成了新本《风月宝鉴》(下称《风月宝鉴》

或《宝鉴》),其原稿也没有流传下来。

       《宝鉴》之后,经过作者十年的“五次增删”,《金陵十二

钗》出现了,它就是我们今天所见到的《红楼梦》。

       本书依据存世《红楼梦》的文字作一些窥测,试着还原《风》

系和《宝鉴》中“风月故事”的一、二原貌。

       笔者从“一僧一道”开始这一工作,因为“一僧”来自“红”

系,“一道”来自“风”系。——在《宝鉴》中他们已经重新组

合。有分有合了。*

                         2021年5月26日 吕路加 于法国奥尔利市住所

      (欢迎批评、指正。转载或引用时请注明出处:谷歌,吕鲁大,
          五月,26,2021)

      *曹雪芹的《风月宝鉴》:这是笔者的一本书,是探讨其作者,

内容和版本的。本书所的文章,都是原创。大部分已在网上发布

过,这次作了一点增补和修改,观点有所变动。这是本书的第一

篇。

      (笔者于1940年11月15日出生于中国江苏省溧阳。学名吕才桢。

1962年毕业于山东大学中国语言文学系。曾任教于加拿大皮尔逊

学院和蒙特利尔大学东亚研究中心,法国东方语言学院中文系。

       网上用的笔名有:吕鲁大、吕材桢、红西水和 Luda(鲁大,

“山东大学”之意等。)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有