读联随笔:厦门园博苑江南园楹联抄
(2022-05-02 12:18:10)
标签:
江南园楹联抄厦门园博苑 |
分类: 读联随笔 |
春及堂
丽日莺花,飞金点翠;
春风烟雨,染柳熏梅。
喜听丹山鸣彩凤;
欣瞻华屋振祥麟。
秀水青山,懿德同熏传惠泽;
绚文交礼,凤仪相继满人家。
翰墨斋
由义居仁涵万物;
仰观俯察洽四时。
挥毫泼墨,雅兴长存留客在;
谈诗论对,墨宝自从心中来。
注:此联立意尚可,但格律欠严,对偶欠工。如以“长存留客在”对“自从心中来”;以“雅兴”对“墨宝”。且一联中有两个相同的字词——“墨”,应予避免。
丝竹轩
谁家别院奏清曲;
何处雁影寄闲情。
注:此联立意尚可,但格律欠协调,如以“雁影”对“别院”是仄仄对仄仄。下联的第六字应为仄声,却用了平声字“闲”字。上联的第五个字,应为平声字,却用了仄声字“奏”。在此联中只能算为它在第五的位置上,可以不必严格,并非对下联相关位置的补救。
对奕轩
书窗徽墨供砚研;
轩案清茶伴棋枰。
集雅轩
千书万卷藏宝阁;
学海无边传后人。
注:此联无新义,且以“千书万卷”对“学海无边”没有对仗。上联用了两个数词,下联应以数词或近于数词相对。
绘韵阁
有此园林,已擅九州之胜;
宜其诗画,不知三岛焉来。
注:上联用了文言虚词“之”字,下联以“焉”(疑问代词)释为“哪里”相对,不甚相宜。
丹旭临窗,把酒赓诗闲自在;
翠微排闼,烹茶邀客乐天然。
注:“赓”,音geng. 是“继续” 的意思,“赓续”就是“继续”。“赓诗”,作何解释,费解。”“丹旭”改为“旭日”更相宜。
山清水秀画卷润;
阳苑茗香笔墨馨。
注:“阳苑”,语意不明。
私塾
地荐馨香连海气;
山涵紫翠灿天光。
义方教子五枝桂;
清白传家一树梅;
济世堂
敬遵祖绪悬壶;
尝见杏林满誉。
鸿欣票号
鸿号是银虽一纸;
欣然片心值千斤。
注:“片心”对“是银”,对仗欠严。
嫣然阁
花团锦簇呈百媚;
帛丝香囊裹千娇。
和新当铺
大吉全凭公平有道;
利市更要童叟无欺。
润和居
信有闲情消永日;
且烹活水试新茶。
四座眼中多旧雨;
三杯腋下起清风。
贤主嘉宾饶逸趣;
美泉香茗佐清欢。
戏台
是耶非耶,偏多热泪偏多醉;
秦欤汉欤,自有知音自有痴。
曲楼
世人皆好之,喜而不寐;
四处来观者,乐以忘忧。
渌水清风来远浦;
新花晴日绚长林。
海上频来三岛客;
天南长放四时花。
注:笔者提出某些看法,未知对否,请教方家。只说缺点,不说优点,请恕。
2008年3月。