故乡随笔:“灵旌”和“挽幛”的写法
(2021-06-08 19:17:44)
标签:
“灵旌”和“挽幛”写法 |
分类: 故乡随笔 |
(一)灵旌写法:
男性:中华(或共和)显考(姓)府(?)代大父(?)有(?)龄老大人之灵旌。
女性:中华(或共和)显妣(男姓)府(?)代大母(?)有(?)龄(女性)太孺人之灵旌。
例:
男性:中华显考(曾)府(五)代大父(八十)有(五)龄老大人之灵旌。
(在“兴”字上)。
女性:中华显妣(曾)府(五)代大母(八十)有(五)龄(陈)太孺人之灵旌。
(在“旺”字上)。
(二)挽幛写法:
男性:大德望(曾)府(称谓)老大人
阳(称谓)敬挽。
女性:大懿范(曾)府(称谓)太孺人
阳(称谓)敬挽。
注:
(1)谓“灵旌”,即灵旗,它是一面长条形的红布旌旗,长与宽相对固定。它上面贴着白纸写的黑字。出殡时举旗人骑着马(如今乘坐摩托车)高高撑起,走在出殡队伍的前面。
(2)写上“灵旌”的字数要受限制,应点数“兴旺衰微”,字数刚好在“兴”或“旺”字上;通常用年龄加“有”字或“又”字,或加减“之”字来调整。如“六十五岁”写成“六十又五龄”或“六十有五龄”。写挽幛时,也要“点数”,今人怕麻烦一般不用。还有,同是晋江风俗也有所不同,蚶江是所有的字(包括挽辞)都算,故乡洋仔坑只算上下款。
(3)太孺人:孺人,古代称大夫的妻子,明清时代七品官的母亲或妻子封“孺人”,后用为普通百姓对妇人的尊称。不同于“孺子”,“孺子”即小孩子,如鲁迅的“俯首甘为孺子牛”即是。
(4)晋江乡下以作爷爷、奶奶为四代,其实为三代。
(5)挽幛直接用称谓加“老大人千古”或“太孺人千古”也可以。