加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【A.Word.A.Day 每日一词】哈利波特咒语系列—石化咒

(2016-07-25 09:19:05)
分类: 每日一词

别主题
咒语系列
本周单词

Avada Kedavra

Imperio

Crucio

Petrificus Totalushttp://s4/mw690/002AAC8Azy73pbUaDTl93&690每日一词】哈利波特咒语系列—石化咒" TITLE="【A.Word.A.Day 每日一词】哈利波特咒语系列—石化咒" />

点击可看大图
【A.Word.A.Day 每日一词】哈利波特咒语系列—石化咒
 
" Petrificus Totalus, or the Full Body-Bind, stiffens a person’s limbs so they cannot move. Only the person’s eyes are free while the spell is in effect."
—Description  

 

       这是全身束缚魔咒(Full Body-Bind Curse),又称为身体冻结咒语(Body Freezing Spell)

 

     首次出现是在《哈利波特与魔法石》中, 赫敏用此咒把纳威定住。

 

     中此咒语五官依旧保持工作,但是身体动弹不得。
 
 咒语名称  英文名  咒语内容
统统石化(石化咒)  Petrificus Totalus  拍曲菲卡斯 透塔勒斯

  

  •       此咒语的符文( incantation )类似拉丁语词汇petra, "rock岩石", totus, "whole全部"或"entire整体".
  • ”。“Petrificus”也可能来自单词“petrify(使…石化;使…惊呆)”,“Totalus”看来自单词“Total(总数,全部)。”以此整个咒语意思就是: entirely petrify.

 

       以petra为词根的单词,除了petrify以外:

       petrous  ['petrəs]    adj. 岩石的,岩石般的

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有