有幸看了两本国内外的老年护理教材，把这两份教材进行一下对比，可以看出中外关于护理方面的区别：

从目录中看：

可以看出，国内的教材更多的偏重于医疗护理，而国外的教材更注重于日常的生活照料

从内容上看：

同样是帮助老人翻身这样一个护理动作，国内的教材全部用文字来表述。用文字来表述一个动作，如果不能实际练习的话，抽象的想会有点难度，更何况现在的护理人员大多都是只有初中文化、来自较小城市的中年工作者。

国外的教材则是以大幅的图片配以简单的文字进行教导，对护理动作的每个要点阐述的十分清楚，让学习者可以一目了然。

我想最好的护理一定是结合了两者的优势融汇而成，但很明显，我们需要补课的地方很多，不管是护理技巧还是教材的设计方面，也希望国内同仁在这方面继续努力。

北京护理型养老机构发展的新动向

http://blog.sina.com.cn/s/blog_8911461d0100uaxx.html