加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]北宋·黄庭坚诗词10首

(2025-01-02 18:56:14)
标签:

转载

分类: 诗词
[转载]北宋·黄庭坚诗词10首
黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,北宋文学家、书法家,江西诗派开山之祖。与苏轼、米芾、蔡襄并称“宋四家”。

《登快阁》
痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大,澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。
【译文】
我完成公事,登上快阁,倚靠在栏杆,欣赏晚晴的美景。远处千山万壑,落叶纷飞,天空显得空旷辽阔。皎洁的月光如一道明亮的银线,洒在澄澈的江面上。
知己已经远去,我也没有弹琴的兴致,看到美酒,眼中才流露些许的喜色。不如辞官归隐,乘小舟,吹长笛,我的这颗心,愿意与白鸥结为朋友。
【题解】
公元1082年,作者任泰和县知县。公事之余登临快阁,有感而发,创作这首抒情诗。全诗气势豪放,情节跌宕,余韵无穷,为黄庭坚的代表作之一。

《寄黄几复》
我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
【译文】
我住在北方,而你在遥远的南方,想给你寄封书信,却因为路途遥远无法送达。
当年我们在春风中举杯畅饮,观赏桃李花,如今一别十年,经常在寂寞的雨夜,思念着远方的你。
尽管你家徒四壁,但意志坚定,处理政事不需要去请求别人,就能取得好成绩。
想你多年发奋读书,如今已白发苍苍,仍然在充满瘴气的岭南,真为你担心。
【题解】
黄几复是黄庭坚的发小,如今两小无猜的朋友分别在南北为官,黄庭坚遥想友人,便写下了这首动人的友情诗。全诗情真意切,感人至深,抒发了思念友人的殷殷之情,寄寓了对友人怀才不遇的不平与愤慨。

《清明》
佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。
贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
【译文】
清明时节,桃李芬芳,竞相绽放。田野上那些荒草丛生的坟墓令人倍感凄凉。
春雷滚滚,惊醒了冬眠的小动物;雨水充沛,润泽了旷野的草木。
古代曾有齐人常去坟墓乞讨祭祀之品,回家向妻妾夸耀,介子推因拒绝为官而被大火烧死。
千百年来,谁是贤者,谁又是愚者呢?放眼望去,留在世间的只不过是杂草丛生的坟墓。
【题解】
这首诗作于“元祐党争”时期。黄庭坚因与苏轼交好,略受牵连,被贬宜州。清明时节,诗人有感而发。人生不论贤愚,最后都会化成一抔黄士,但人生的意义却不尽相同,有的遗臭万年,有的千古不朽。

《次元明韵寄子由》
半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。
欲解铜章行问道,定知石友许忘年。
脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。
【译文】
你我之间的情谊历经半世,时光匆匆,能在凌烟阁上留下画像的能有几人。
春风拂面,春雨如丝,你我分隔江北江南,眼前只有波涛汹涌的江水。
我渴望辞去官职,踏上寻求人生真谛的旅程。我深信,你定会赞同我这份忘年之交的情怀。
我们彼此思念着兄长,无奈天各一方,岁月如箭,转眼间已是白发苍苍。
【题解】
这首七律作于公元1082年。当时苏辙被贬官,黄大临写了一首赠诗,黄庭坚步韵作此诗赠给苏辙。全诗发自肺腑,情真意切,广为传颂。

《鄂州南楼书事》
四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
【译文】
倚靠栏杆,向四周望去,只见山水一色。辽阔的水面上,盛开的菱角、荷花在凉爽的夜风中,送来阵阵香气。
徐徐清风、朗朗明月,不受人管束,皎洁的月光和清风交融在一起,使人感到一片凉意。
【题解】
黄庭坚一生仕途坎坷,曾度过长达六年的贬谪生涯。公元1103年,黄庭坚寓居鄂州,是年六月,其登临南楼纳凉,看见明月清风,无拘无束,各行其是,想到自己的遭遇,有感而作此诗。

《清平乐·春归何处》
春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。
春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。
【译文】
春天,到底去哪里了,四周孤寂,没有它的踪迹,如果有人知道春天的去向,能否唤你归来,一起居住。
好像无人知道春天的去向,除非,去向黄鹂询问。黄鹂啼鸣婉转,没人懂得它的意思,这时,黄鹂又随风而去,飞过了蔷薇花丛。
【题解】
词人因春天的消逝而感到寂寞,这首惜春之作,意味深厚,含蓄隽永。词人从惜春到寻春,从希望到失望,表达出春天的无尽眷恋,是为后人称颂的佳作。

《定风波·次高左藏使君韵》
万里黔中一漏天。屋居终日似乘船。及至重阳天也霁。催醉。鬼门关外蜀江前。
莫笑老翁犹气岸。君看。几人黄菊上华颠。戏马台南追两谢。驰射。风流犹拍古人肩。
【译文】
在遥远的黔中,天空好像漏了一般,阴雨连绵,终日被困家中,仿佛待在狭小的船舱之中。重阳这天,天空终于放晴。在石门关外,蜀江之畔,举杯畅饮。
不要笑我这老翁仍然气概不凡。你看,有几个老翁头上插着菊花呢?戏马台南,我追寻着两位谢公的足迹,挥鞭策马,风采不亚于古代的英勇将士。
【题解】
这首词作于作者被贬黔州之时,笔调豪迈,气概动人心魄。通过重阳节的描写,表现出词人身处逆境,但宠辱不惊的旷达胸襟,及乐观奋发的精神。

《虞美人·宜州见梅作》
天涯也有江南信。梅破知春近。夜阑风细得香迟。不道晓来开遍、向南枝。
玉台弄粉花应妒。飘到眉心住。平生个里愿杯深。去国十年老尽、少年心。
【译文】
远在宜州的梅花含苞待放,春天即将到来。夜深人静,微风送来阵阵清香,清晨发现南面的枝条,梅花已经盛开。
女子淡施脂粉,却引起百花的嫉妒,于是梅花落在她的眉心。平时面对如此风景,定会畅饮一杯,自从离京十年以来,那种少年的情怀早已不存在了。
【题解】
1103年,黄庭坚因《承天院塔记》被贬谪到远离京城千里之遥的宜州。次年冬天,词人看到傲然绽放的梅花,内心深处被深深触动。

《谒金门·示知命弟》
山又水,行尽吴头楚尾。兄弟灯前家万里,相看如梦寐。
君似成蹊桃李,入我草堂松桂。莫厌岁寒无气味,余生今已矣。
【译文】
走过千山万水,踏遍古代吴楚国之地,家乡远在千里之外,你我兄弟在灯前,看着对方,好像在梦中。
弟弟你就像那成蹊桃李,才华出众,而今却陪我在这寂寞与荒凉之地。不要嫌弃寒冷中的孤寂与落寞,如今我已步入老年,余生有限了。
【题解】
公元1096年,黄庭坚与弟弟在黔州见面时所作。全词质朴淳厚,语短情深,表达出兄弟之间共患难的深厚情谊,并蕴含着深深的人生沧桑之感,读来颇能引发共鸣。

《南乡子·诸将说封侯》
诸将说封侯,短笛长歌独倚楼。万事尽随风雨去,休休,戏马台南金络头。
催酒莫迟留,酒味今秋似去秋。花向老人头上笑,羞羞,白发簪花不解愁。
【译文】
各位将军都在谈论封侯拜相之事,我却独自倚楼,伴着短笛,放声长歌。世间万事都如同过眼云烟,随着风雨飘散,一切都结束了。罢了罢了,只有这戏马台上的青铜马笼头,还象征着当年的功业。
催促上酒,不要迟疑,今秋的酒香依旧。花儿在老人头上嘲笑,羞啊羞啊,白发上插花,却无法解忧。
【题解】
这首词感情真挚,作于黄庭坚生前最后一个重阳节(公元1104年),堪称其绝笔之作。
对于功名利禄,对于自己风雨坎坷的一生,词人表现出淡泊超脱、豁达从容的情怀,以及热爱生活,不消沉不服老的精神。

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有