《海的耳朵》及其他

                                                                      樊发稼

    昨天收到天津新蕾出版社寄来几本新的《童话王国》杂志。我是该刊10个专家委员会成员之一，故每期都免费获赠。由于年事已高，实在无多精力细读。倒是我内人（内人即妻子。亦可叫内子，都是谦称。现在常见有人称自己的妻子为夫人，欠妥，因那是尊称）读后发现了我一首诗，登在该刊今年第3期（3月1日出版）36页的《海的耳朵》：

                 雪白的浪花，

                 开出千朵万朵——

                 大海，大海，

                 你为什么这样快乐？

                 大海说：

                 “我听见了

                 快乐的小朋友

                 唱着快乐的歌。”

                 软软的沙滩上，

                 有这么多这么多的贝壳。

                 哦，大海

                 竖起彩色的耳朵！

    此诗曾收入我多本集子（有的分行不太一样），《童话王国》属于转载，事先我不知道。

    我认识的江苏常州女诗人任小霞老师的“温馨点读”写得很好：

    “亲爱的小童（话）迷，当你读到贝壳是大海的耳朵时，有没有露出会心的微笑？大海听到了什么？她听到了快乐的歌，所以心情这么好——开出了千万朵浪花！大海的耳朵是用来装（听）快乐的，那么树的耳朵呢？花的耳朵呢？你的耳朵呢？你是不是很想跟大家谈谈耳朵（里）的秘密？”

    三个7岁的小朋友分别写了三段话：

    “大树有很多耳朵。听见小鸟在唱歌，听见竹笋在探头，听见太阳在吃着冰淇淋，听见许许多多小生灵在欢笑！（沈  鸿，7岁）”

    “风的耳朵，是小鸟，飞过好多地方，听到许多秘密。（雍栩凡，7岁）”

    “小树，你的耳朵好奇怪哟！春天翠绿，夏天肥美，秋天变黄，一到冬天，就不见了，是去捉迷藏了吗？（吴嘉元，7岁）”

    这三个“小朋友”，虽然有名有姓，但我猜想可能是编者编造的、杜撰的。我在诗里将贝壳比作耳朵，是取其外观的形似（其实这个比喻也并不新鲜）。“沈”和“吴”都把树叶喻为树的耳朵，有点牵强。再说，耳朵的功能是听，“竹笋在探头”怎么听得见？“太阳吃着冰淇淋”怎么听得见？说树叶的颜色春天是翠绿的，秋天变黄，都没错。但夏天肥美却和颜色毫无关系。“雍”把小鸟比作风的会飞的耳朵，就更离谱了……

    喜欢写诗的大小朋友应该懂得：比喻也是一种想象，想象须以真的生活里看到的为基础，才合理。否则要闹笑话。

                                                       2015年5月18日