加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

VICE专访:索马里海贼王

(2013-12-11 23:36:40)

http://vice.cn/Public/kendeditor/attached/image/20131018/20131018155846_93749.jpg

绰号为“大嘴”的海盗头目穆罕默德·阿布迪·哈桑。


如果你一直关注索马里的海盗问题,那么你肯定听说过“大嘴”穆罕默德·阿布迪·哈桑这个名字。他刚刚被逮捕了。几个月前我采访过他,现在正好整理出来和大家分享。


哈桑或“阿夫韦内”因为成功地劫持了世界上最大的一艘轮船而声名鹊起。他从这艘造价一亿美元的沙特阿拉伯超级油轮上捞到了300万美元的赎金。被冠以“非洲之角的海盗之父”的哈桑今年一月份再次登上了世界各大新闻的头条。他举办了一场新闻发布会,宣布“退休”。尽管如此,哈桑的名字还是上了国际刑警组织2012年的红色通缉令。几天前,他的海盗生涯彻底结束了。


狡猾的比利时警方可能还在对2009年本国货船遭劫事件耿耿于怀。他们假借拍摄海盗题材的纪录片之名,引诱哈桑来到布鲁塞尔。尽管持有索马里外交护照(按英国外交部的说法,“那就是废纸一张”),“大嘴”在被逮捕后立即因劫持和“参与有组织犯罪”受到起诉。因为太想出名,这位在索马里地区堪称“最有影响力和最臭名昭著的海盗之一”的大嘴这回栽在了比利时警方的手里。


就在大嘴宣布金盆洗手后不久,我对他进行了一次采访。我们聊了聊人质、赎金之类的话题。不过我可能上了他的黑名单。


VICE:大嘴你好!你和伙伴们当初是怎么想起来当海盗的?


大嘴:我们才不是海盗呢!我是在保护索马里的自然资源。


谁都知道你是索马里第一海盗组织的带头大哥。


胡说!我没有参与海盗活动。我是渔业领域的专业人士。我们都得靠海吃饭。索马里政府垮台之后,这个地区就毫无法律可言了。我们水域的非法捕鱼问题十分严重。法律与秩序已经荡然无存,所以渔民们就决定要保卫自己的地盘不被侵犯。我们成功了,我又干起了捕鱼的老本行。


嗯。


没过多久,组织内部出现了腐败问题,我们不得不建立一个新的保卫体系。这时出现了许多不尽如人意的事情。这里是我的家乡,当地人也开始对这种非法的海上保卫体系抱怨连连。我们必须要重新掂量掂量了。我们决定与政府合作,终止这种现象。这就是一切的起因,我真的不是什么海盗或者跟海盗有什么牵连。


联合国可不是这么说的。


那是谣传。事情出了岔子之后,关于我的谣言就流传开来。事情发展到这一步,我十分伤心。我不是那种会绑架别人的人。我是个有身份、有地位的人。在索马里中部,没人不知道我的名字。


听说你正投身于反海盗事业。


这项工作从一年半之前就开始了。当时事态开始恶化,外来者出于个人利益,纷纷来趟这趟浑水。过渡联邦政府(联合国、美国等为了联合索马里交战的部落而建立的临时政府)开始着手解决这个问题。于是我被政府任命为委员会的一员,为他们献计献策。我仔细地研究了政府的方案,提出了一些治理海盗问题的方法。我们的合作很有成效,许多年轻人都脱离了海盗组织。


你当海盗的时候有攒下过什么钱吗?


没有。我从没有想过从海盗活动中发财。我不差钱。我有自己的事业,业务遍及全国。因此我在索马里也算是个有头有脸的人。我的发家致富和海盗活动没有半点儿关系。网站上面的报道没有一句是实话。写这些东西的人无一例外地反对我的主张、工作和事业。他们想让全世界的人跟我对着干。上帝保佑,总有一天我会亲自解决他们。

http://vice.cn/Public/kendeditor/attached/image/20131018/20131018155905_76951.jpg

英国外交及联邦事务部眼中的“阿夫韦内”可没有那么清白。


海盗都把钱花在什么地方?


海盗根本挣不到什么钱。他们不像你听说的那样能捞到一大笔钱。他们有的仅仅是海盗这个称谓。他们被掌控犯罪组织的外部人物给利用了。海盗拿到手里的那点儿钱还不够他们一个月的生活费用。索马里人都很清楚这一点。

谁是你口中神秘的“外部人物”?


有索马里人也有外国人。他们鼓动年轻人当海盗,告诉他们能赚到一大笔钱。要不是受这些人的撺掇,他们才不会当海盗呢。


当海盗都要做些什么?他们如何选择目标?


我不关心他们的业务问题。不过从他们的表现来看,经验是有的,但是缺少技术支持。


你们需要给青年党交税吗?


不、不,绝对不用。我压根没听说过这回事儿。


好吧。索马里还扣押着一批人质,其中就有美国记者Michael Moore。你能想办法把他们救出来吗?


我为失去了自由之身的人感到十分痛心、万分遗憾。你提到的这个问题正好是我们的工作重心之一。不过我们只能在政治能力所及的范围内,帮助和支持被挟持的人质。其他的我们就没法保证了。索马里很大,我们不知道他们被关在何处。


你会怎样形容自己?


我具有声望、影响力和领导才能。我有勇气去面对敏感问题,这也是政府选中我的原因。


所以你不是什么“索马里海盗头目”?


你敢这么写的话,我就把你写进我的黑名单。给我记好了。


好吧。你怎么看索马里的未来?


法律与秩序会重新归位的,阳光灿烂的日子一定会到来。我觉得索马里的未来很光明。


翻译:高佳蕾

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有