分为复合式合成词1
(复制与粘贴在从「中国語の学習」)

二、合成词
合成词是由两个或两个以上的语素按照

一定的结构方式和语义关系组合而成的词。

http://s9/middle/80efefabga9fe38575d08&690

合成词中有的语素有实在意义，能体现词义的

主要意思，这种语素叫词根，如“管理”中的

“管”和“理”。“朋友”“庆祝”“火车”

“立正”“照相机”“人行道”

http://s11/middle/80efefabga9fe3a9b394a&690

有的语素意义不那么实在，只能附在词根上，

表示某种附加意义，这种语素叫词缀(语缀)，

如“老鹰”的“老”，“乱子”的“子”。
合成词可以分为复合式合成词和附加式合成词两大类。

http://s15/middle/80efefabga9fe3cfdacfe&690

(一）复合式合成词
由两个或几个词根组合而成的词叫复合式合成词，

也叫复合词。按照结构关系的不同，可以把

复合词分为以下几类：

http://s14/middle/80efefabga9fe434aa8dd&690

1．联合式（又名并列式）
语素之间的关系不分主次，平等地联合在一起。例如：
a．贸易　语言　猛烈　群众 智慧 依靠（同义联合）

贸+易,语+言,猛+烈,群+众,智+慧,依+靠,

a组是，构成这些词的两个语素意义相同或相近。

http://s15/middle/80efefabga9fe3fe2762e&690

b．首尾　异同　褒贬　早晚　出没　始终（反义联合）

首+尾,异+同,褒+贬,早+晚,出+没,始+终

b组是，构成这些词的两个语素意义相对或相反。

http://s9/middle/80efefabga9fe544454e8&690

c．领袖　骨肉　眉目　爪牙　笔墨　犬马（类义联合）

领+袖,骨+肉,眉+目,爪+牙,笔+墨,犬+马
c组是，与a组不同的是，两个语素结合以后通常

产生新的意义。如“领袖”不是指“领子和袖子”，

而是指“国家、政治团体、群体组织等的领导人”

http://s9/middle/80efefabga9fea8c8bcd8&690

d．狐狸　宝贝　质量　窗户　睡觉　动静（偏义联合）

狐+狸,宝+贝,质+量,窗+户,睡+觉,动+静

d组是，两个语素只有一个语素意义在起作用，

http://s3/middle/80efefabga9fefdbe1542&690

另一个语素意义或者完全消失，或者只起附加、

衬托作用。如“狐狸”只有“狐”的意思，

“狸”的意义消失；“质量”只有“质”的意义，

“量”的意义弱化。继续后面学习偏正式。