虎子最近看过的绘本真不算少,而且重复率非常高,每本的阅读次数很多,都在二、三十遍以上,好在都是低幼绘本,一本读起来也很快。有时妈妈想把被高频阅读的书下架,但考虑虎子小朋友非常喜爱这些书的情绪,于是我们一边继续上新书,一边旧书不收,新旧循环阅读。
接着上次继续记录虎子读过的英文绘本。
11、《It's pumpkin
day,Mouse》

这是个万圣节在南瓜上画画的书。颜色很鲜艳,适合小宝和刚启蒙的孩子。虎子从这本书里,学到了supprise等表情的说法,还知道了南瓜用英文怎么说。这也是虎子接触到的第一本有关万圣节概念的书,妈妈大概给虎子解释了一下为什么把南瓜给画成这样了。
12、《Have you seen my
cat?》

这也是Eric Carl的一本书,通篇反复的说“Have
you seen my
cat ? ”,因为有很多猫,虎子也喜欢,而且读起来懂了就很有成就感。后来妈妈在找东西时,故意用英文问虎子你看到我东西了吗?虎子一听到
“Have you seen”句型,就知道要帮妈妈找东西了。
13、《Dear Zoo》

这也是比较有名的一本书,是翻翻书,每打开一个翻页,底下就出来一种动物,这也是妈妈做的第一本翻翻书,刚开始时,虎子对这本书远没有妈妈预期的那样感兴趣,搞得妈妈还很是郁闷了一下。后来随着词汇量的增加,虎子能听懂了,对这本书的兴趣就上来了,看来,还要是增加基础的词汇,懂了才能感兴趣。从这本书,虎子新增加的词汇是宠物和骆驼。
14、《IN A DARK DARK HOUSE》

这是汪培珽书单第一阶段中的一本书。汪一的书,都或多或少有点难度,不是特别适合启蒙,但这本书由于沾了monster的光,也得到了虎子的青睐。这本书还算简单,通篇的DARK
DARK,有段时间,妈妈一关灯睡觉,就说In the dark dark
room诸入此类的,虎子就很兴奋很高兴。
15、《Where
Is the Green Sheep》

这也是低幼绘本里一本很好的书,通过寻找green
sheep,让虎子学习了一组反义或者相同分类的词,比如widesheep和thinsheep,scaredsheep和bravesheep,虎子最喜欢的是trainsheep和carsheep,这一本我们也读了不少遍。
16、《Down by the
Station》

这是讲述车站繁忙景象的一本书,韵律感很强。刚开始妈妈不知道怎么讲,因此打印出来很长时间都没有给虎子读。终于有一天,妈妈听到这本书的音频,原来是唱歌的,而且很好听,于是妈妈开始给虎子唱。虎子非常喜欢,这书读了三十多遍了还是老要看,和妈妈一起唱。看这本书时,读到all
in a
row时,妈妈就把虎子的积木排了个队,虎子就知道是什么意思了。值得一提的是,妈妈还没读时,虎子就指着消防队员说是firefighter,妈妈绞尽脑汁也没想起来我们是在哪本书里看到过。看来,广泛阅读真是有好处,孩子不知道什么时候就自己悄悄的汲取了知识。
17、《Ten fat
sausages》

这讲的是一个卖热狗的人,怎么把香肠用完了,也是一本低幼的书。虎子第一次知道hot
dog这种东西,连中文都不知道热狗是什么,因为我们平时统称面包哈哈。这本书的画面也是很鲜艳明亮,但是虎子却不喜欢看这书的视频,觉得“bang”的一声响比较害怕,因此这本书我们只读听听音频,不看视频。
18、《I am the music
man》

这本书是讲各种乐器的名称的。说实话,这么多的乐器,即使是读成中文,虎子也不全认识,我们只认识钢琴和架子鼓,其它象萨克斯风这样的,虎子根本没见过,也不认识。好在认识钢琴,再加上书上的图画,虎子即使不认识是什么,但也知道是一种乐器。最喜欢的还是他自己认识的piano和big
bass
drum,所以说,生活的积累也很重要呢,生活中见过的,虎子能理解的,就会更喜欢些。这书因为音乐好听,虎子也读了二三十遍,已经非常熟悉了。
19、《Five Little Men》

这绝对是虎子给了妈妈惊喜的一本书。刚看到这本书时,妈妈觉得可能不好讲,象飞碟、外星人这样的词汇,放在中文里虎子都不一定懂呢,因此妈妈认为这本书虎子在理解时可能会遇到困难。妈妈一开始时找的一个视频,里面只有一个地球的定格画面,没想到虎子很喜欢,天天嚷着要看地球。
在正式开始看这本书时,妈妈怀着忐忑的心情不知道虎子能不能理解,就这样给读了一遍,很没底气的问了一下虎子“你听懂了吗?”,一般妈妈读书时是不这样问的,虎子能理解不能理解,妈妈心里还是大概有个数的,但这本书妈妈自认为不能理解,顺口问了这句话。没想到虎子说懂了,妈妈十分惊奇,问他这书说了什么,虎子说,“五个外星人到地球来,因为污染,又飞走了,后来地球变好了,他们又回来了”,这基本上是虎子的原话,妈妈当时惊讶得下巴都快掉下来了,这个理解太准确了,就是这样的啊。
还没等妈妈问,虎子自己又说,“他们和巴巴爸爸一样,看到有污染就离开地球了,后来好了又回地球来了”,妈妈这才恍然大悟,真的是这样呢,《巴巴爸爸回到地球》,不就是类似的情节吗?那本书是虎子的大爱,至今已经读了18遍,因为读的次数多,虎子每个小细节基本上都关注过了,知道了污染等词语。
通过这本书,妈妈更加认识到在读英文书的同时,中文书也绝不能忽略,中文作为母语,可以帮虎子理解不少呢,中文广泛的阅读正是加强孩子英文绘本理解的基础。
20、《Maisy Drives the Bus》

最后照例是虎子的大爱Maisy系列,这一本Maisy Drives the
Bus,讲的是Maisy当了公交车司机,一路上每站遇到了谁,在这本书里,虎子知道了英文的序数词,第一第二直到第五,还知道了busstop。看完之后,还和妈妈在家里玩开公共汽车的游戏,虎子当司机,妈妈当乘客,玩得不亦乐乎。不得不说,Maisy系列确实是低幼启蒙的好书,博得了好多象虎子这样小朋友的喜爱。
加载中,请稍候......