1、[文型]：「名词が＋欲しいです」  “（我）想要～”

例：私は車が欲(ほ)しいです。

　　（私は）大きな家がほしいです。

　　（私は）たくさんのお金が欲しくない、自分の時間が欲しいです。

李さん、何が欲しいですか。

——そうですね、１週間ぐらい休みが欲しいなあ。

[注意]：形容词「欲しい」表示个人内心的想法和愿望，所以，其主语是第一人称；

当第二人称做主语时，要用提问的方式来表达；

第三人称做主语时，要用「欲しがる」（他五）——流露于外的想法。

例：J：太郎はカメラが欲しいですか。                  （第二人称主语）

J：森さんはスポーツカーを欲しがっています。      （第三人称主语）

J：健太郎(けんたろう)さんは大きな家を欲しがっています。      （第三人称主语）

2、[文型]：「名词が＋动词（连用形）＋たいです」 “（我）想做～”

例：私は日本へ行きたいです。

　　（私は）パソコンが買いたいです。

　　（私は）車を買いたくないですが、大きな家を買いたいです。

　　吉田さん、大連で何(なに)が買いたいですか。　

——シルクのハンカチが買いたいです。

　　何が飲みたい？

——コーヒーが飲みたいなあ。   （愿望）

[注意]：（1）「～たい」是愿望助动词，表示个人的内心想法、愿望，主语是第一人称；

当第二人称做主语时，要用提问的方式来表达；

第三人称做主语时，要用「动词（连用形）＋たがる——流露于外的想法。

例：太郎はカメラが買いたいですか。

　　森さんはスポーツカーを買いたがっています。

（2）日本语中，有「名词＋を/が＋动词（连用形）＋たい」两种表达方式，其含义基本相同，其区别主要在于「を」与「が」的功能含义上；

「～を＋他动词」表示，人的行为——要付诸于行动；

「～が＋自动词」表示，事物的现象——属于心理状态。

例：コーヒーを飲みたいです。　（想就要喝到）

コーヒーが飲みたいです。　（心里想）

[注意]：「～たい」词尾活用遵从形容词。

（3）「～が欲しいですか」、「动词＋たいですか」不用来劝诱对方，

而劝诱的场合要用「～いかがですか」、「～飲みませんか」。

例：コーヒーが欲しいですか。（×）     （问要喝…吗？）

コーヒーを飲みたいですか。（×）