[转载]“圓夢之旅”诗人周会 蓝庭教授双语诗专刊
标签:
转载 |
江南人寒冬腊月静心品四季,双语风雅诗画游,冬的春意盎然,喜欢才转!
“圆梦之旅”诗人周会路曈邮箱:
“圓夢之旅”诗人周会
蓝庭教授双语诗专刊
【一】
“圓夢之旅”诗人周会是生命歌唱的诗歌平台,是诗人调色人生的风景……
“圆梦之旅”诗人周会路曈邮箱: FsZxP@sina.com![此博文包含图片 “圓夢之旅”诗人周会(十九)[下辑]《诗歌道路上 <wbr><wbr><wbr><wbr><wbr><wbr><wbr> <wbr><wbr><wbr><wbr><wbr><wbr><wbr>跋涉的灵魂》(五)《元旦》正在征集](//simg.sinajs.cn/blog7style/images/common/sg_trans.gif)
刊头﹑编后小语照片来自树妮小u摄影,一并鸣谢新加坡著名诗人瑭镜先生鼎力相助……





























![]() 蓝庭1935 应诗友之邀将我咏四季的双语诗编成组诗发此,敬请诗友雅正。
春蜜蜂采兰
早春二月兰花香,Februry in early spring,the orchid has
burst.
引来蜂儿采蜜忙。It induced a honeybee to collect honey without
rest.
莫道此花蜜不多,Don't say the honey in the flower is too
less,
独特馨香我先尝。The special sweet of it I'd like to enjoy
first.
夏夏蝉
田舍之旁有大树,There is a big tree biside the famer's
housing.
树上蝉鸣声如诉。Many cicadae are chirping but as in
talking.
时令正当盛夏时,Now the season is in
劝君树下避酷暑。To prevent sunstroke you'd better set in the
shading.
秋咏秋
夏日尽
秋来临
诗情画意好风景
心里好欢欣
花未尽
果满林
满树鲜果好喜庆
丰收时已临。
冬咏风流
菊艳枫红是金秋
丰收之后可言休
已是天寒地冻时,
围炉拥裘咏风流。
|
“圆梦之旅”诗人周会路曈邮箱:

加载中…