希腊议会终于通过了财政紧缩方案，尽管这个方案是令人痛苦的，但该方案的通过，将帮助希腊得到1300亿欧元的第二轮国际救助，并将满足该国直至2015年的资金需求。这将为希腊采取更进一步措施进行改革赢得时间。

    据报道，希腊的财政紧缩措施在国内引发极大不满，在希腊议会举行投票时，成千上万的示威者举行了抗议活动。笔者认为，这是人们正当述求的表达，这可以从以下几方面来理解：首先，这反映出希腊政府在过去所实行的政策以及其国内的经济运行模式出现了问题，经济持续衰退、失业率居高不下、公司经营困难，这是事实，政策制定者应该对此负责；其次，人们通过并不十分过激的行动来表达自己的不满，可以让新政府充分了解人们的述求，这将为新政府推进今后的改革举措和设计改革次序时提供思路；第三，希腊的问题最终还必须通过加强自身改革来实现，但在目前的关键节点上，采取紧缩财政措施，共同度过难关，防止出现无序违约和国家破产，应该是不得不采取的应急措施，除此之外，也别无选择。笔者相信，大多数希腊人民也充分认识到了这一点，他们也不希望出现无法收拾的局面。但新的政府应吸取过去政策失误的教训，充分尊重民意，在第二轮救助方案赢得的时间里，采取切实有效的改革措施，把希腊经济带出泥沼。（全 创）

原文链接：http://cn.wsj.com/gb/20120213/beu074638.asp?source=whatnews2