加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

I - 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享

(2012-06-13 09:26:26)
标签:

塔罗

塔罗牌

塔罗师

纽约塔罗学院

塔罗小贴士

六月份

塔罗学习

塔罗导师

本文内容来至纽约“塔罗学院”(The Tarot School)每月塔罗新闻邮件“塔罗小贴士”(Tarot Tips)。独家授权于 Claire Chak (翟嘉敏)代为翻译和发布。若转载请附加本博文地址http://blog.sina.com.cn/claire20110326 ;勿用于商业用途。

谢谢!

 

http://s8/bmiddle/7bd45f67tc250963e7ce7&690六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" />

从四月份我的一个灵光一闪的想法开始,我把纽约“塔罗学院”的恩师们 - Wald & Ruth Ann Amberstone - 每个月的塔罗新闻邮件(Tarot Tips)给翻译成中文跟大家分享!5月份因为他们举办了Readers Studio (美国东岸最大型的国际塔罗研讨会),所以暂停一次的 Tarot Tips 发布,给自己休个假。http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6725EN00SIGG.gif六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" /> 

 

“Tarot Tips”或“塔罗小贴士”是每个月都会通过 email 方式转发的塔罗新闻邮件。里面包含了丰富的塔罗小知识,小窍门,最新“塔罗学院”的消息,和西方塔罗新动向!我在这些每个月的塔罗新闻邮件里收获了很多的塔罗信息,和学会了很多非常酷,非常实用的塔罗小贴士!
 

我在参加塔罗研讨会时跟恩师们 Amberstones 谈好了在大中华区的独家翻译和发布“塔罗小贴士”的专权。http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7392ZH00SIGG.gif六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" /> 往后我会每个月把“塔罗小贴士”的内容分开几次翻译,在我的博客,豆瓣小站,等地方公布。

 

塔罗小屋(Me!)与纽约的塔罗学院(Amberstones)也有着一系列的长远合作计划,请大家拭目以待!http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6743EN00SIGG.gif六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" />

 

 

言归正传,这个月的“塔罗小贴士”被我的终身大事给耽误了,在此给大家赔个不是。http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6708EN00SIGG.gif六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" />

 

 

In this Issue:

- Welcome
- Tarot Tip: How To Choose A Good Tarot Deck
- Tarot Card Showcase: Nine of Wands
- Upcoming Events
- Best Practices: Overcoming the Fear of Reading For Others
 - Featured Tarot Blog: Psychic Jucy's TarotSeek
 
在这一期里:
 
- 欢迎
- 塔罗小贴士:如何选择一副好的塔罗牌
- 塔罗牌陈列区:权杖 9
- 近期活动
- 最佳实践:克服给他人解读的恐惧
- 特色塔罗博客精选:心灵 Jucy 的塔罗探索
 

Welcome to a new issue of Tarot Tips!
And a special welcome to our new readers.
(欢迎来到新一期的“塔罗小贴士”!
  给我们初次见面的塔罗解读者们送上最特别的欢迎。)
 
We are so happy to return after our month-long break
and we want to take the time to thank all of our
Readers Studio 2012 attendees and our fabulous staff!
We were all blessed with a gentle, loving energy
throughout the whole weekend and had the best time
ever!
(我们很开心从一个月的休息中回来跟大家再次见面,而且我们希望在此感谢所有 2012 年度塔罗研讨会的参加者们和我们那超级棒的工作团队!我们感觉到非常的幸福,整个研讨会的周末都沉浸在一股温柔的,有爱的能量中。这也是我们最棒的一次研讨会经历!)
 
 
Of the many vendors that participate in tarot
conferences, the tarot deck vendors are an important
part. With so many decks to choose from, do you ever
wonder which one is the right for you? Have you ever
purchased a deck only to later have buyer's remorse?
Have you purchased a deck and found that you have to
learn a whole new system in order to read the cards? In
this issue we are going to give you some tips about
purchasing tarot decks.
(有很多的商家和卖家都参与了研讨会,其中卖塔罗牌的商家是尤其重要。有这么多种类的塔罗牌任意挑选,你是否有过想知道哪一副才是最适合你的呢?你有过买完了一副牌后又会感到后悔的经验吗?你有过买了一副牌后才发现要重新学习一套系统才能解读这副新牌的经验吗?在这一期里我们会给你关于购买塔罗牌的小贴士。)
 
 
The Nine of Wands is the showcase tarot card for this
issue, and the topic of the fear of reading for others
is the highlight of the professional readers column.
(“权杖9”是这一期“塔罗牌陈列区”的主角,而恐惧给他人解读牌的话题是本期“
给专业塔罗师的最佳实践”专栏的精彩部分。)

And one more thing...
(还有一件事情。。。)
 
This past World Tarot Day we launched a new
section of the Tarot School store -- Study Guides!
These downloadable guides focus on a particular
technique that we enjoy teaching in our classes,
intensives and correspondence course. At only
$7 each, they're a great way to augment your tarot
studies. 
(在这个刚过去的世界塔罗日中,我们开始在“塔罗学院”的网上商店里推出了一个新的课程系列 -- 学习指南!这些能下载的“学习指南”都是我们在各种课程里喜欢运用的原创技术窍门。只需7美元,它们是曾强你个人塔罗学习中的好工具。)Claire的备注:世界塔罗日是在每年的5月25日!想查看纽约“塔罗学院”网上商店的朋友可以去他们的官方网站:www.tarotschool.com
 
 
There are two great Study Guides there now:
- The Voice in the Card
- The Power of Silence
(现在就有两个很好的“学习指南”在网店里:
- 牌中之声
- 沉默的力量)

 
Over the coming weeks, we'll be adding
some interesting, useful, and (dare we say) unusual
topics to the selection. Check them out at
http://tarotschool.com/store  Click on the picture
of the spiral notebook.
 
(在接着的几周内,我们将会在网店里添加一些很有趣,实用和(恕我直言)很不一般主题的“学习指南”。感兴趣的请查看 http://tarotschool.com/store 点击螺旋笔记簿的图像即可。)
 
 http://s3/bmiddle/7bd45f67tc251b2975de2&690六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" />

Yours truly on the tarot journey,
Ruth Ann, Wald & Gina
(在你的塔罗旅程中的伙伴们:露丝安,瓦尔德 & 吉娜)备注:吉娜是他们超级棒的助理。

Tarot Tips is here to help you with the practical side
of your Tarot journey. In order to take the greatest
advantage of this newsletter, please send us your
questions regarding any aspect of your tarot study
or practice and we'll do our best to answer them
in an upcoming issue.
(“塔罗小贴士”的存在是为了在各位的塔罗旅程里有着很实际和实用性的帮助。为了让您最大程度的利用到和受益此新闻邮件的服务,请将任何跟您的塔罗学习或塔罗业务相关的问题通过电子邮件的方式发给我们,“塔罗学院”会尽我们所能在未来的新闻邮件里为您解答。)备注:“塔罗学院”的 email:tarot@tarotschool.com 

Spread the experience of tarot - share this newsletter
with other Tarot Enthusiasts!
(传播您的塔罗经验 - 把这封新闻邮件跟您认识的塔罗爱好者们一起分享吧!)

http://s6/bmiddle/7bd45f67tc25173bd3835&690六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" TITLE="I 六月份的“塔罗小贴士”新闻邮件内容分享" />                                       The Tarot School

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有