新闻翻译:《听见你的声音》特别演出的严基俊,会不会成为尹相鉉的救世主
标签:
尹相铉尹尚贤听见你的声音yoonsanghyun杂谈 |
分类: 雜誌、新聞、網頁(news) |
翻译:小蛙儿
2013-07-18 07:11:03
《听见你的声音》预告了严基俊的特别演出。
在7月17日播出的SBS水木剧《听见你的声音》 (编剧朴惠莲/导演赵秀元) 第13集结尾的预告片中,严基俊作為律師登场。
在这天的剧集中,车貫宇(尹相鉉饰)参加了兖州市国选律師的面試。但是因为他之前曾辞職过一次,所以要扣分。
车貫宇以张彗星(李宝英饰)和朴修夏(李钟硕饰)的例子说明自己一定要当国选律師的原由,虽然具有说服力的解说获得了好的分数,但在这次只有一名可以选上的考试中,以第2名的成绩而落选。
车貫宇和崔裕昌(崔成俊饰)一起确认只差一点的成绩时,裕昌生气地说:“为什么要告诉你呢?这不是在嘲弄你吗?”
接着在剧集尾段预告片中登场的律师不是其他人,而是严基俊。预告了严基俊就是那个以比车貫宇更优异的成绩成为国选律師的人。
客串的严基俊会否成为让车貫宇再次当上国选律師的救世主呢?观众因这个决定性的角色增加了期待感。
http://s14/mw690/7baeda2bge1c51a0d73ad&690
‘너목들’
특별출연
엄기준,
윤상현
구세주
되나
‘너의 목소리가 들려’ 엄기준의 특별출연이 예고됐다.
7월 17일 방송된 SBS 수목드라마 ‘너의 목소리가 들려’(극본 박혜련/연출 조수원 분) 13회 방송말미 예고편에서는 엄기준이 변호사로 등장했다.
이날 방송에서 차관우(윤상현 분)는 연주시 국선전담변호사에 응시했다. 하지만 이미 한 차례 스스로 관둔 경험이 마이너스가 됐다.
차관우는 장혜성(이보영 분)과 박수하(이종석 분)를 예로 들어 자신이 국선전담변호사가 돼야 하는 이유를 설득력 있게 설명해 좋은 점수를 얻었지만 단 1명만 뽑는 시험에서 2등을 해 떨어졌다.
차관우와 최유창(최성준 분)은 아쉽게 떨어진 성적을 확인하고는 “놀리는 것도 아니고 이런 건 왜 알려 주냐”며 성냈다.
이어 방송말미 예고편에서 등장한 변호사가 다름 아닌 엄기준. 엄기준이 차관우 보다 좋은 성적으로 국선전담변호사가 된 인물임이 예고됐다.
카메오 엄기준이 차관우를 국선전담변호사로 만들어 줄 구세주가 될 지, 그 결정적 역할에 기대감을 더했다. (사진=SBS 수목드라마 ‘너의 목소리가 들려’ 캡처)
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201307180516121710

加载中…