http://s4/middle/7a3d4762gcac2258f5e23&690VI" TITLE="塔罗的象征主义 VI" />

转载请注明占星塔罗Club（http://site.douban.com/108862/）以及翻译校对人员ID，谢谢
（新浪微博http://weibo.com/astromember）



译者：一月繁霜

校对：黑人



十九号牌,太阳.

从我感知到太阳的那一刻起，我就知道这就是他，这就是火红,这就是皇帝的象征。
在伟人如太阳花般的金色头颅上，闪耀着如火般炙热强烈的光辉。
然后我看见了一个全裸的小男孩，他的头上装饰着玫瑰花，骑在一匹飞奔的白马上，手中挥动着一面鲜红的旗帜。
我闭上了眼睛，过了一会儿，我睁开眼睛，看到太阳的每条光芒都成为皇帝手中的权杖和原初的生命，我还看见在那光芒之下，神秘的水之花盛开，接受阳光的普照，两种元素的结合源源不断地生出自然。





五号牌：战车

我看见一辆被两头斯芬克斯拉着的战车，一头是白的，另一头是黑的。四根柱子支撑起一顶蓝色的华盖，在那华盖之上，散落着五角星。这胜利者，穿戴着铁甲，在这华盖下站立着，引导着拉着车的斯芬克斯。
他握着权杖，权杖末尾有一个球体，一个三角形和一个正方形。一个金色的五角星在他的王冠上闪耀。在战车的最前面，有一只带翅的球体，在那代表男性生殖器的印度符号之下，代表两种元素的归一。
"这张画中的所有事物都有含义。看着他们，然后尝试理解吧。"这声音说道。
这是知识武装的意愿，然而，与其说是想要得到，还不如说是自我成就。在战车上的男人在他还没有真正胜利之前，就认为他自己是一个胜利者，他相信胜利终究会来到胜利者面前。这个想法里，的确又很多真实的可能性，但也有许多错误的观点。虚幻的火焰和数不清的危险隐于其中。
"他用咒语的力量驾驭着斯芬克斯，但他意愿的张力可能消失，那时咒语将失去能力，他将被斯芬克斯吞食。
这的确是征服者，但仅仅是这一刻，他还未能征服时间，也并不知晓胜利的时刻。
"这就是征服者，不是用爱情，而是用火与剑--被征服者可能站起来反抗他。你看到那在他身后被征服之地的高塔吗？也许那正是暴动燃起的火焰呢。
"他未能察觉那被火与剑征服的城市只是他自我意识中的城市，那充满魔力的战车在他的自我里，那嗜血的斯芬克斯，也是他意识的一种状态，无时无刻监视着他。他将他头脑中的这些动静皆外化，也只把这些当作外在事件来看待。
这是他最根本的错误。他进入了智慧神殿的外院，但却认为他已身处神殿之中。他注意到如同神秘教会般第一次测试的仪式，他误解了女神，那看守第一道门槛的女祭司的意思。正因如此极大的危险将降临到他头上。
不过这可能 哪怕是在他的错误和恐惧中，也深藏着伟大的构想。他寻求知识，并且，可能，为了得到，错误，危险甚至失败都是必须的。
"这就是你看见那个结合了天堂和尘世的人，他复又穿过炙热的沙漠走向悬崖。





十八号牌：月亮

在我面前是一片蔓延的荒芜平原。心事重重的圆月低眉看着我。在她微弱的光芒中，阴影们以他们特有的方式生存着。在地平线处我看见蓝色的山峦，在那之上，盘旋着小路，从两座灰色的高塔中往远处延伸。在路边有一头狼和一只狗，坐着，或向月亮嚎叫。我记起狗是相信小偷和鬼魂的。一只大黑螃蟹从小河中爬到沙地上。
冰凉沉重的露水降下来。
恐惧降临了。我感受到一个神秘世界的存在，一个布满敌意的世界，在那里，尸体从墓穴中升起来，孤魂悲泣地发出怨诉。在这惨白的月光下我感受到这神奇的景象，有人从高塔上俯身看我--我知道回头看是危险的。





六号牌：恋人

我看见绿色山谷中一个花朵盛开的花园，被温柔的蓝色山峦包围着。这花园之中我看见一位男子和一位女人，美丽而全裸。他们深爱着彼此，他们的爱是他们为伟大念想的付出，祈祷和牺牲。通过这个他们与神交谈，他们接受最高级的真相，在它的光辉里，他们得到最深刻的真理，魔法世界的大门打开，精灵，水仙女，风女神和地精公开迎接他们，自然的三个国度，矿物，植物和动物，四大元素，火，水，风，土来迎接他们。
通过他们的爱情，他们看见世界平衡的神秘，他们自己也是这平衡之中的符号和表现。两个三角形结合成一个六角星，两个磁极合二成一。他们都是两个。第三个是未知的命运。三者合一。
我看见女人俯瞰世界，仿佛因世界之美而狂喜。在那结满金灿灿果实的树上，我看见蛇的爬行。他在女人的耳边低语，我看见最初她疑惑着笑着，听着，随后抱着好奇心沉浸在愉悦里。然后我看见她与男人交谈。我注意到他似乎很崇拜她，带着愉悦的表情笑着，很乐意相信她所说的。
"你看到的图像，是引诱和堕落之画。"那声音说着，"什么组成了堕落？你了解它的本性吗？"
"生命太美好。"我说，"世界太美丽，这男人和女人想相信真实的世界，真实的自己。他们想要忘记服侍，拿走世界给他们的。所以他们将世界和自我分开来。他们说，我们在这里，世界在这里。世界离开了他们，变得充满敌意。"
"对，"那声音说，"就是这样。他们坠入爱情是人类永恒的原罪。但爱并不是堕落，爱情是在深渊上的飞翔。飞得越高，就越美，尘世就越诱人。但那智慧，在尘世中匍匐，说服他们信仰这尘世及当下。
这便是诱惑。男人和女人顺从了它。他们从永恒的国度摔下，屈服于时间和死亡。平衡被打破了。乐园在他们身后关上。精灵，水仙女，风女神和地精变得看不见了。神拒绝向他们现身，所有事情都颠倒了。
"这堕落，这"始祖的原罪"，无休无止地重复着，因为人类始终执信他的孤独和现世。只有依靠伟大的受难，他才能从时间的控制中自由，回归入永恒--离开黑暗，回到光明里。"





十七号牌：星星

一股强烈的情感攫住了我。我的身体被颤抖的热浪覆盖。我心跳加速，我心智混乱。我感到我被危险的神秘事物包围了。现在，光芒刺透了我的存在，照亮了先前在黑暗中的事物，那是我曾经从来没有想过的。以前我从未意识到的事物上的面纱消失了。有声音对我说话。刹那间我以前的知识都有了新的不同含义。
我发现，那些我以前认为互相无关的事物，顿时都有了意想不到的相互关联。遥远陌生的两个事物变得亲近而相似。世界的真相开始以全新的模式在我眼前展开。
在空中，有一颗巨大的星星，被七颗较小的星星围绕着。
他们闪耀着，整个宇宙都被壮观的射线充满。然后我便知晓我看见了普罗提诺所说的天堂。"那里所有的都是半透明的，没有黑暗和反抗。所有事物之于所有人，由内至外都如此剔透。光触碰到光，所有事物都包含了他者，从别处中看见自我。一切便是一切，全部归于全部。从一中可以看见无穷。那华彩，也是无穷的。万物都是伟大的，哪怕渺小也是伟大的。"
那太阳，也在这儿，都是星星，每颗星星同时也是太阳。然而，一种不同的性能占主导，不过，一切都是可见的。动作同样很纯粹，因施动者与动作本身就和谐一致，当然不会引致混乱。自然本性永恒不变，没有不定性来扰乱。那里的美并非来自美，它就是美。。所有事物，也是一样，它生于此，从未移植他处。，它便如它植根之处，它与来处相同，而它们共生于同一个来处。
智慧是这里的主题，智慧就是智慧本身。在理性之邦，一部分并非产生自其他部分，每一部分都是独立的。然而在那里每一部分跟从整体，在任何一时刻均如此。 因每一部分以部分的面目出现，但犀利的目光将发现须将其作为整体来看。
这里，同样，视觉在此不会厌倦，能将初入门者带到终点的丰富洞察力也不存在。
填补空虚不会令能量枯竭，一物与另一物的部分也不会不相和谐。生命即智慧，这智慧不是推导出的。它总是一个整体，而绝非一个方面，它并无缺陷，不须查究。同时，这是原初智慧，并非夺自他处。
我理解那些光辉是思想，这变幻的颜色是情感，每条光线，如果我们看进去，转化为形象，符号，声音和心绪。我还看见没有什么是没有生命的，都有灵魂，都有生命，都有情感和形态。
在那光芒四射的星星之下，在蓝色的河流边，我看见一位裸体的女子，年轻美丽。他单膝跪地，将水从两个罐子中倒出，一个是金色，一个是银色的。一只小鸟从旁边的灌木丛中飞出，展翅平稳地飞远。
在那一刻，我知道我看到了自然之魂。
那就是自然的形象，那声音说道，"自然会做梦，即兴创作，创造世界。学着将你的想象与她结合起来，这样就没有什么事情对你来说是不可能的了。放弃外在的世界，探求你的内心吧。这样你会找到光。但是记住，除非你失掉土地，否则你不能找到天堂。同时看到正确和谬误是不可能的。





七号牌，教皇

我看见神殿里有一位大师。他坐在架在紫色平台的黄金宝座上，他穿着高级祭司的长袍，戴着金色皇冠。他拿着一支八角十字架，他的脚下是两把交叉摆放的钥匙。两个初学者在他跟前鞠躬，他对着他们说道："去寻求道路，不要寻求成就。带着你自己去寻找道路。"不要期盼从别人口中听到真理，或者从书中读到真理。要在你自身里寻找真理，万万不可抛弃自身。
渴望只跟随在不可能与不可及身后。而期待往往不应该成真。
"别指望我，别寻找我，别相信我--我在你之外。
"在你自己灵魂深处搭建高耸的塔吧，这样你才可以到达天堂。别相信外在的奇迹，只期待你自身的奇迹吧。小心迷信地球的神秘，人类看守的神秘，因为必须看守的珍宝，必是空虚。别搜寻可能被人类隐藏的神秘。找寻你自身的神秘吧。
"最后，避开这些为保护神秘而建的高塔，为接近天堂打造石头台阶吧。记住，当人们造起那样的塔之后，他们便会开始为顶峰而争论。
"这条路是在你自身里的。真理也在你自身中，神秘也在你自身中。"





十六号牌，高塔

我看见一座高耸入云的塔。它的尖端被金色的云缭绕着。其余则被暗夜包围，雷声滚滚。突然，天堂大门敞开，霹雳震撼了整个大地，闪电劈向塔尖，击落了金色的皇冠。一道火舌从天堂降下，整座塔顿时弥漫着火焰和烟雾。然后我看见塔的建造者坠落到地面。
那声音说："这塔是由大师的徒弟开始建造的，是为了作为一个能够始终提醒师傅教诲的纪念品而建的，而这真正的塔应该建在每个人的灵魂里，由手造的塔没有丝毫神秘性，没有人可以通过这些石阶到达天堂。
这塔应该立在这儿，警示人们切莫迷信。这应该作为自我内在神殿的纪念物，作为防御外在的保护。这应该是一座灯塔，立在那些人们沉溺和轮船不应该去的危险地方，
"但总有一天，弟子们忘记了当年与大师签下的契约以及那座塔的象征，开始相信石头建的塔。他们就这样建造了，教导别人这样去信。他们开始说这座塔里是力量，神秘和大师的精神，这座塔就是神圣的，它是为大师的契约和大师的意愿而建造的。因此他们在塔内苦等大师的到来。其他人不相信这些，或者并不相信这样的解释。他们开始为这顶峰的归属争吵。于是争论产生了，"我们的导师，你们的导师"，说着"我们的塔，你们的塔"。弟子们不再互相理解。他们的语言开始混乱。
"你理解吗？他们开始时觉得那是大师的塔，那是大师借徒弟们的手建造，那必定是无疑直达天堂的。
你看到天堂的回答了吗？





八号牌：力量

在一片绿色的平原当中，被蓝色的山峦包围。我看见一位妇女和一头狮子。腰上缠着玫瑰腰带，头上 有一个代表无限的符号，这妇人静静地，自信地握着狮子的嘴，这狮子也顺服地舔舐她的手。
"这是一幅力量的图画。"那声音说道，"有着不同的含义。最初这体现的是爱的力量。爱便可攻破暴怒。而憎恨会喂饱憎恨。
记住查拉图斯特拉（拜火教的创始人）说的：让人们从复仇中解放吧。这对我来说是一座桥梁，或者是在长长的暴风雨之后的彩虹，带领我走向更高的希望
然后，这显示的是和谐的力量。这些玫瑰腰带暗示了一条魔法链。
对渴望的和谐，对强烈愿望的和谐创造了如此大的力量，以至于狂野难驯毫无知觉的暴力都顺服了。哪怕是两种欲望，如果结合了，都足以征服整个世界。
这张画面还展示了无限的力量，神秘领域的力量。因为一旦一个知觉感受到了无限的暗示，它就无往而不胜了。