詹姆斯·马奇:水管、诗歌与领导力

分类: 领导力 |
如何定义领导
刘澜:我读了你的书《论领导力》。主要使用小说、戏剧和诗歌这些文学作品来教领导力是很少见的。
马奇:已有的研究领导力的文献不是很好,只是许多宣称和断言。要么很难搞清楚它们的意思,要么没有太多支持的证据。
要讨论领导力,我们必须认识到领导力的基本问题和人生的基本问题没有什么不同。而对于人生的基本问题,伟大的文学作品很可能比社会科学谈论得更好。所以在我的领导力课上,会读一些经典文学作品,包括莎士比亚的《奥赛罗》、萧伯纳的《圣女贞德》、托尔斯泰的《战争与和平》,还有塞万提斯的《堂吉诃德》。
刘澜:你如何定义领导力?
马奇:我不定义,因为我不经常使用这个术语。我认为大多数人是在谈论位于组织顶层的人。
刘澜:因此你所说的领导者也是指组织顶层的人?
马奇:是。有些人说领导者应该从功能上定义,指那些推动了他人做事的人,诸如此类。那也不错,不过我认为那不是大多数时候、大多数人们对这个词的用法。
刘澜:你说过:“领导力有两个基本维度:疏通管道与书写诗歌。”从这个表述,我推断跟许多人不同,你不区分领导与管理。
马奇:我说的“疏通水管”就是许多人所说的管理,我说的“书写诗歌”就是许多人所说的领导。在生活里几乎所有岗位,你两者都需要,无论是艺术家、作家、经理人,还是管道工。
▌如何区分领导者
刘澜:伟大的领导者有共同的特质吗?
马奇:不。他们共有那些我们用来定义他们为伟大的领导的特质。我认为证据很清楚,从个性、技能、智力、训练这些方面而言,很难说有什么东西能够前后一贯地把他们区别出来。
刘澜:有人说在行为上,伟大的领导者做一些共同的事。
马奇:还是那句话,你可以这样定义他们。但我从未发现这样做有什么大用。
我对学生说:你在人生中很早就做的几个决定,会影响到你是否成为一个领导者,它们的影响大于我们现在已知的任何其他因素。第一个决定是谁当你的父母。第二个决定是你在什么地方和什么时候出生。第三个决定是你的性别是什么。这些决定说明了绝大部分的差异。其他因素只是个体差别而已。
我们不太擅于预测谁将成为领导者。有许多研究在这方面做了努力,但是它们的结果各不相同。当我读这些研究的时候,我说:我们无法判断。
▌向堂吉诃德学什么
刘澜:我们谈谈《堂吉诃德》吧。你不仅在领导力的课上教它,还为它制作了一部电影。我们讨论它还有一个原因:在你所使用过的文学作品中,这大概是中国人唯一比较熟悉的。
马奇:托尔斯泰的《战争与和平》呢?
刘澜:我们知道名字,但是很少有人读。而《堂吉诃德》,我们至少知道故事,知道堂吉诃德挑战风车。所以我想,这个故事也许能对中国读者有更多启发。也许我说错了,我曾经说:马奇说过,堂吉诃德是伟大领导者的榜样。
马奇:不,我肯定没有这么说过。实际上我想,看着他,你不得不说,他不是领导者的一个好样板。
刘澜:但是我们可以向他学习。
马奇:对。我们可以向他学习什么呢?我们可以学习的是如何看待伟大的行动。
至少在大多数的西方文化中,传统上支持行动的理由是行动的结果。你行动是因为你期待好事情会作为行动的结果发生。这种结果主义的逻辑遍布我们的教学、演讲、标语、海报,遍布我们书写的所有历史。这种思想的深层次问题是:在大多数情况下,这不是真的。许多人会发现,要成就事物非常困难。他们无法用好结果作为自己的人生的正当理由。
堂吉诃德之所以重要,根本在于他揭示了还有非常不同的第二种方式,来证明伟大的行动是值得的。堂吉诃德不关心结果。他关心的是成为一个严格的骑士。在某种意义上,这部小说中最重要的句子是“yo sé quien soy”——我知道我是谁。因为他知道他是谁,所以他采取行动。
他说:“在这种情形下,一个骑士会怎么做?那么我就那么做。”他坠入爱河,但是没有别的原因,只是因为他期待的游侠骑士就是如此。因此这是一种态度,表明一个人并不因为期待好的结果才做出伟大的行动。你做出伟大的行动,因为对你那样的人是适当之举。这样的愿景有它的局限,但是对于伟大的领导者来说非常重要。
刘澜:电影的名字是《激情与自律——堂吉诃德的领导力课程》。我想你是在说伟大的领导者应该有两个要素:你要有激情,同时你要有自律。
马奇:对,而堂吉诃德两者都有。他对于自己对身份的责任充满激情。同时他又非常自律。他完全知道那个身份的要求,而且据此行动。
刘澜:你刚才强调了“我知道我是谁”。这非常重要,不仅对于领导者,实际上对于每个人都是如此。但是,堂吉诃德真的知道自己是谁吗?他并非一个骑士。我们是否该说:他不知道自己是谁,但是他知道自己想成为谁,或者应该成为谁?
马奇:这是非常敏锐、聪明的观察。从许多外在的现实的角度看,他不知道自己是谁。但是他非常清楚地知道他想象自己是谁,或者应该是谁,或者想要是谁。我认为,那才是我们的身份所在。
堂吉诃德选择的身份也是社会构造的,不是他自己构造出来的。他只是尽力做到这个身份。我们的大多数身份都是如此。我们尽力做到我们的身份。这些身份并非我们特有。
刘澜:在你评论堂吉诃德的时候,你说他用身份的逻辑取代了现实的逻辑。我们是否该说,领导者要在身份的逻辑和现实的逻辑之间找到平衡呢?
马奇:是,我会这么说。我对堂吉诃德的重视,在很大程度上跟环境有关。我说话的听众,几乎在所有时候,都完全信奉一种结果主义的世界观,也就是说,一个人做某些事,是因为期待与之相随的某些结果。
一方面,完全抛弃这种思想会很糟糕。另一方面,我认为他们应该在这种思想和以身份为基础的思想之间取得平衡。因此,在这个文化中,对这些人,我尽我之力把他们推向堂吉诃德。但万一他们都跑到堂吉诃德那一边了,我大概要反方向把他们拉回来。
我能想象自己在其他文化中采取不同的立场。我曾经写过一篇论文,叫《愚蠢的技艺》。我在一个会议上宣读了它,一个来自前南斯拉夫的与会者跟我说:“你去南斯拉夫的时候,请别读这篇文章。我们已经足够愚蠢了。”我想他也许是对的。所以这是一个平衡的问题。
▌领导的快乐与美
刘澜:在书中你谈了很多作为领导者的快乐,这并不寻常。人们通常不谈论作为领导者的快乐。当然,每个人都知道这个,但是不谈论这个。
马奇:我认为有两件事人们不谈论,但是很重要。一个是快乐,另一个是美。
快乐是最深刻的人类情感之一。在生活中,我们都追求快乐。如果忽略快乐,忽略领导活动中享乐的性质,领导力就过于一本正经了。
就像其他许多事物一样,快乐也让你爱恨交织。领导的部分快乐与权力相联系,而权力是非常危险的工具。因此,你既想从中获取快乐,又不想滥用权力。这很难做到。
然而对于一个领导者来说,说“这感觉太棒了”是正当的,尤其是如果这样的快乐不是来自于官位、职称、薪水等等,而是来自于工作本身的内在特性,来自于展示创造力和成就事物的机会。再也没有什么比看见一个领导人筋疲力尽、精力透支而又不能从自己的工作中中得到快乐更糟的了。
刘澜:关于美呢?
马奇:我认为我们的义务之一,就是如果可能的话,让生活变得更加美丽一点,尤其是在我们的平常生活之中。对于那些能够打理一个小小花园,让自己的生活更加美好的人,我心存倾慕。同样,对于那些能够写出优雅的备忘录,把它们看作诗歌而非仅仅文件的经理人,我心存倾慕。
刘澜:我想到了沃伦·巴菲特。他给股东的信和报告堪称精彩。
马奇:常常都非常精彩。他也从生活中得到快乐,不为权力和财富所困扰。是的,他是个好例子。
▌如何看待商业领袖
刘澜:你推崇哪些商业领袖?
马奇:我主要通过新闻报道来看商业领袖。因此我实际上不太了解他们。我了解而且推崇的一个是约翰·里德,他当过多年花旗公司的CEO,现在已经退休了。
刘澜:那跟我说说约翰·里德。你推崇他身上哪些品质,别人可以学习?
马奇:我推崇的他的品质是分析型的大脑,和尽力去做自己认为正确之事的意愿。而且,他对于研究型知识有强烈的兴趣,主张经理人应该持续更新知识。我认为这些都很有用。
当他就花旗公司和旅行者集团的盛大兼并进行谈判的时候,我告诉他:那是他曾经有过的最疯狂的主意,而且是个愚蠢的主意。
刘澜:你为什么那么说?
马奇:因为花旗是一家相当有操守的公司,在银行中非常努力地发展合乎情理的业务。而旅行者是一家野心勃勃、财务推动的公司。
刘澜:因此是不同的文化。
马奇:不同的文化。从某种角度说是危险的文化。不过我喜欢他的回应。他说:他感激我慷慨的建议,不过他认为那是个好主意。我们是很好的朋友,因此他愿意倾听我的意见,不过他没有改变主意。后来我看到这次兼并结果不佳,提醒他那次对话,他说:他认为兼并实际上对股东有利,但是对公司不利。
刘澜:CEO们实际上向华尔街汇报,你认为这是个大问题吗?
马奇:我只是个退休的研究人员,因此我不知道我是否足够知道。但是我认为确定无疑的是,我们的商业机构的领导者,长期以来对华尔街越来越敏感,对他们所在的业务越来越不敏感。这不是件好事。
刘澜:读到你在课堂上提到比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯,可让我有点惊讶。我以为你只谈论文学作品中的人物,不谈论当代商业领袖。你愿意评价一下盖茨和乔布斯这样的著名商业领袖吗?
马奇:我说过,我对他们的了解完全是二手的。
刘澜:不过你对堂吉诃德的了解也是完全二手的。
马奇:那倒也是。我没有理由认为跟许多别的人相比,他们有明显不同。我们倾向于想象历史是由少数伟人创造的。我不相信这点。
我对比尔·盖茨把自己的财富通过基金会来行善的意愿印象深刻。我想他在某种程度上认识到了财富不属于他。他意识到是社会创造的。因此我对他比对乔布斯更有好感。不过我非常不情愿谈论我根本不认识的人。
刘澜:你刚才谈到美。人们也许会说乔布斯做了很多美的产品。我不知道你是否同意。
马奇:乔布斯一度离开苹果,创立了一家叫NeXT的公司,这家公司没干什么。然后乔布斯设法说服苹果收购了NeXT,挣了更多的钱。他因为在苹果创造了一个激励创新的环境而得到大量的赞美。我喜欢苹果对设计之美的追求,但是不倾向于把所有这些都归功于乔布斯,不过他当然享有一些功劳。
▌刺激学习的“慢公司”
刘澜:你对中国经理人有什么建议吗?
马奇:我从不提建议。
刘澜:你给约翰·里德提了建议。
马奇:也许对朋友会,我对他们无礼地说“不要”。不,我不提建议。
刘澜:我换种问法。我注意到经理人不太擅于学习。他们不知道如何学习。而且在许多时候他们宁愿不学习。这是我在中国的观察,我想在美国或者其他地方有同样的现象。
为什么会这样?为什么人们在组织中不知道如何学习,或者组织作为整体不能好好学习?我知道你是组织学习的权威。你能就此提点建议吗?
马奇:我们一开始就要知道,学习不是件易事。我们想要从中学习的世界,我称之为“一个有着微弱信号和少量样本的嘈杂世界”。非常少的样本和经验,非常复杂的因果系统,这就是我们试图搞清楚的世界。我们能提出的对学习的建议非常有限。人们通常不学习也就并不奇怪了。
不过我们知道一些具体的东西,大概能帮上忙。令我着迷的一点是,在一定程度上,我们要停止太快地尝试事物。换句话说,我们学习得太快了。一项活动没有做好,我们就很快转到另一项活动,快得很可能超出了应当的程度。换种说法,如果我们坚持做原来那项活动,很可能结果比我们想象的要好。这不是笨,而是学习的问题。
经理人常常在快速产生结果的巨大压力下工作。学习要求实验,要求更长的时间段。如果公司最高层多给经理人一点时间,他们可能会多学习到一点有用的东西。
刘澜:美国有本商业杂志叫《快公司》。你是在建议我们出一本杂志《慢公司》。
马奇:对。你听说过“慢餐”没有?快餐刺激出来叫作“慢餐”的反运动,就是要求多花时间。
▌作为老师的角色
刘澜:学术界都知道你是大师。但是你不希望自己被叫作大师。你怎么定义自己?
马奇:我认为自己是个老师。我在堂吉诃德的意义上尽力做个老师。我尽力想象怎么做老师是适当的,然后我去做。老师的幸福在于学生理解并占有了我们的思想,并视为己出。
我有个孙女,她学过希伯莱语,学得不错。我称赞她的老师教得很不错。她的老师说:“我发现了一颗宝石,然后我把它磨光。”这也是我对学生的感觉。他们是宝石,我的角色只是把他们磨光一点点。最后,我会被忘记,而他们还在那里。
刘澜:在古汉语中,“学”也有“教”的意思。
马奇:在斯堪的纳维亚语言中就是同一个词。
刘澜:我在想你为什么没有说自己是一个“学”者,而说自己是一个“教”者。
马奇:那么说也对,我在这个世界上学到了很多,大多数是通过教而学到的。
▌领导者是老师
刘澜:许多商业思想家提倡说商业领导者要当老师。你怎么想?
马奇:我信奉这一点。我不喜欢导师(mentor)这个词,因为它过多地意味着一种跟随者的关系。老师尽力创造一个学生学习的环境。我认为经理人应该创造一个让员工和其他经理人学习的环境。经理人还应该有这样的信念,尽管对于经理人来说很难——成功是来自他们学生的成功,而不是他们自己的。
刘澜:很有意思的是听到你说你不提建议。提建议不是老师的工作的吗?
马奇:不,我不这么认为。老师的工作是构建一个世界,使得人们通过自己的眼睛发现自己应当做什么。我想我善于倾听学生,只是适当介入一点点,问:“你想到过这点吗?你想到过那点吗?”
刘澜:你是说老师的工作是创造一个学生可以反思自己的环境,知道如何学习的环境。关于如何创造这个环境,我是想知道更多一些。
马奇:我常说,在你和某人能够进行严肃对话之前,要跟他是至少三年的酒友。不要在最高的层次上开始一场对话。先放轻松,创造一个人们感觉安全的环境,没有评头论足,能够表达情感。
然后你才能就一些具体的文章或者表述展开批评。你说:你写的这个是垃圾,这不意味着你是垃圾。但是要让对方领会到其中差别,你必须要建立一种本质上是“我是站在你这边的”的关系。
刘澜:你刚才说你擅于倾听。我想这是建立关系的一个技巧。
马奇:绝对如此。
刘澜:而且你还得问问题,对吗?
马奇:是的,要问常常自己都不知道答案的问题,用问题来做一些自己其实不一定相信的推测。我这样看待我的工作:不是告诉人们正确的答案是什么,而是提醒他们,他们此刻拥有的答案不是全部的答案。因此对不同的人,我常常说不同的话,可能还会自相矛盾。
刘澜:这也许也是领导者的工作——你不告诉他们答案。
马奇:我可以想象自己在那样一个角色中,而且可以肯定不会有什么不同。二者非常相似。我仰慕的领导者大都是些不自大的人。他们对于建立自己的地位或者优越性之类的并不过于关心。
▌真诚的谦卑加上真诚的自信
刘澜:他们很谦卑?
马奇:是,我想是这样。这是中国哲学。
刘澜:这是个我经常问别人的问题:伟大的领导者谦卑吗?
马奇:这有点微妙。他们既是,又不是。
我在威斯康辛州长大,在这个国家的中部。当你从威斯康辛州去到东海岸,是从一种文化去到另一种在许多方面更高的文化。举个例子,当一个人从威斯康辛去到纽约,他们是谦卑的,但是同时他们又相信,他们很可能比与之打交道的人更聪明。因此是真诚的谦卑加上真诚的自信。
这很难让人们理解。我知道我只是沙滩上一颗小鹅卵石,但是我是一颗非常坚硬的鹅卵石,就是这样一种感觉。
刘澜:如果称你为思想领袖,你会喜欢吗?
马奇:还可以吧。我成长在一个兄弟姐妹都很聪明的家庭。我父亲的很强的价值观之一,就是你不要认为你比别人更重要。他让我们铭记在心。我信奉这一点。我想我愿意生活在那样的世界——你不要自以为高人一等。因此我尽量不。
▌领导风格与环境
刘澜:你提到的从威斯康辛到纽约的故事,让我想起了我读你的书的时候有过的一个问题。你描述了在美国不同的地方人们解决一次交通事故的不同方式,然后你说,你更喜欢其中一种方式——爱荷华州的方式。
我的问题是:如果我们在全球环境下来看,可以说有美国方式、欧洲方式、中国方式等等。我们可以说只有一种正确的方式吗?难道这些方式在各自的环境下不都是正确的吗?
马奇:绝对如此。他们适合各自的背景。所有事物都植根于文化之中。当我从威斯康辛去到纽约,有件事让我很惊讶:在威斯康辛,如果你很聪明,你一言不发。但是在纽约,聪明人也喋喋不休。我因此犯了些错误,认为那个人很笨。他不笨。只是不同的文化。
刘澜:如果回到我们讨论的重点——领导力,我们可以说没有唯一正确的领导风格。
马奇:绝对如此。
刘澜:领导风格需要根据追随者、任务和环境的不同而调整。
马奇:在很大程度上是这样。当然,有些领导者是多文化的,或者“多语言”的。他们可以随时从一种风格转到另一种风格。这很有用。不过我也认识一些相当成功的领导者,就是非常独裁的风格。我还认识一些金口难开的领导者。
领导风格的确要根据环境来调整。当然,你也培养自己的环境。
▌读诗学习领导力
刘澜:我是领导力的一个学生。你能给我什么建议吗?
马奇:我不提建议。我尽力不提建议。
如果你做一个领导力的研究,你必须认识到这个术语不太有用。几乎不可能进行研究,因为人们对这个术语有强烈的感情。他们听不见你在说什么。
尽管如此,我还是教一门叫领导力的课,因此说明我觉得它还是有些用处。它主要的用处在于告诉大家:看,你正在思考这个问题的方式不是正确的思考方式。
有一些跟领导力相联系的现象——关于人们得到正式的权威职位后会怎样,他们会怎么做,会有什么改变,我们知道不少。关于在团体中一个人如何引导其他人达成决定,我们知道一些。这些是跟领导力一致的问题。
关于如何平衡个人生活和公共生活,我们也许知道一些。对于领导人来说,那是个重大的、重要的问题。关于在统一性和一致性中和在利用和探索之中做出取舍,我们知道一些。这些对领导力也很有用。
因此,有许多事跟领导力相关,但是不是直接地在谈论领导力,那是我愿意选择的方向。
有个问题很有趣。我写过一篇文章,实际上是关于诗歌。文章指出:领导者的一个问题是他们生活在一个要求清晰的世界,清晰的目标,清晰的理解,精确的判断。但是他们生活的世界并不清晰,自相矛盾,等等。他们也知道。因此,他们生活在这样一个世界:他们以一种方式说,却以另一种方式过。对于许多人来说,那是无法忍受的。
文章的中心是:他们应该读诗。因为在大多数时候,诗歌都在两个方向展开。两件事同时进行,你必须同时看见它们。我不确定最后我说服了多少领导者去读诗歌,但是我想这是你可以做的事情。
_______________________
詹姆斯·马奇|著名管理学大师,心理学、政治学、管理学、社会学和教育学教授,社会科学家、诗人、电影创作者。著有《经验的疆域》《马奇论管理》等,其在学术生涯早期出版的《组织》和《企业行为理论》已成为组织领域的经典之作。
刘澜|领导力专家,正道领导力中心首席顾问。
转载|刘澜领导力工作坊