加载中…媚俗失德 述古修德
(2012-05-07 00:34:30)
标签：
街谈巷语嘉言善行俗不可医嘉言懿行专好杂谈 |
分类： 每日修业 |
【原文】交市人不如友山翁，谒朱门不如亲白屋；听街谈巷语，不如闻樵歌牧咏；谈今人失德过举，不如述古人嘉言懿行。
【译文】 交结市井俗人不如去交结隐居山林的老翁，巴结富贵人家，不如亲近穷苦人家；听街谈巷议，不如去听樵夫的山歌和牧童的小调；谈论当今人们的失德过错，不如讲述古代圣贤的嘉言善行。
【评析】人要修身洁行，就应尽量少一分俗气，尽量多一分朴实。俗人难免做俗事，但俗事也有“通俗”与“庸俗”之别。沾染庸俗之气者，专好“交市人”、“谒朱门”，巴望从中能捞得些许“实惠”；专好“听街谈巷语”，以绯闻当新闻，指望能填补心灵空虚。苏轼曾有诗云：“人瘦尚可肥，士俗不可医。”俗不可耐者，还剩几分德性可以示人？
【译文】 交结市井俗人不如去交结隐居山林的老翁，巴结富贵人家，不如亲近穷苦人家；听街谈巷议，不如去听樵夫的山歌和牧童的小调；谈论当今人们的失德过错，不如讲述古代圣贤的嘉言善行。
【评析】人要修身洁行，就应尽量少一分俗气，尽量多一分朴实。俗人难免做俗事，但俗事也有“通俗”与“庸俗”之别。沾染庸俗之气者，专好“交市人”、“谒朱门”，巴望从中能捞得些许“实惠”；专好“听街谈巷语”，以绯闻当新闻，指望能填补心灵空虚。苏轼曾有诗云：“人瘦尚可肥，士俗不可医。”俗不可耐者，还剩几分德性可以示人？
喜欢
0
赠金笔
前一篇：几个涉矿股的时间周期判断
后一篇：无德陶冶 终归末技