心体之念 天体之现
(2012-05-04 12:35:34)
标签:
一念天体景星庆云好比念头杂谈 |
分类: 每日修业 |
【原文】心体便是天体:一念之喜,景星庆云;一念之怒,震雷暴雨;一念之慈,和风甘露;一念之严,烈日秋霜。何者少得,只要随起随灭,廓然无碍,便与太虚同体。
【译文】人的心体便是天体:心中一生了欣喜的念头,就好比天空瑞星祥云;心中一生了恼怒的念头,就好比雷声震天,暴雨倾盆;心中一生了仁慈的念头,就好比是春风送暖,甘露润物;心中一生了严厉的念头,就好比是炎炎烈日,冽冽秋霜。人的喜怒慈严,哪样少得了?只要种种心情能随时兴起随时消失,心体如天体一般浩瀚无边毫无阻碍,便可以与天地合为一体了。
【评析】儒家主张“天人合一”,禅宗主张“一草一木,皆是禅意”,道家主张“道法自然”。人本从自然中来,真实的自我就在于“自然”。人越是天真就越显得“自然”,越世故就越是做作,显得“不自然”。
【译文】人的心体便是天体:心中一生了欣喜的念头,就好比天空瑞星祥云;心中一生了恼怒的念头,就好比雷声震天,暴雨倾盆;心中一生了仁慈的念头,就好比是春风送暖,甘露润物;心中一生了严厉的念头,就好比是炎炎烈日,冽冽秋霜。人的喜怒慈严,哪样少得了?只要种种心情能随时兴起随时消失,心体如天体一般浩瀚无边毫无阻碍,便可以与天地合为一体了。
【评析】儒家主张“天人合一”,禅宗主张“一草一木,皆是禅意”,道家主张“道法自然”。人本从自然中来,真实的自我就在于“自然”。人越是天真就越显得“自然”,越世故就越是做作,显得“不自然”。

加载中…