加载中…心虚性现 意净心清
(2012-05-04 12:34:12)
标签：
意念清明索镜增本性心清杂谈 |
分类： 每日修业 |
【原文】心虚则性现，不息心而求见性，如拨波觅月；意净则心清，不了意而求明心，如索镜增尘。
【译文】心中保持清虚，则本性自然就会呈现，如果心性不宁而想见到本性，就如同水中捞月一样；意念保持纯净，则心灵自然清明，意念杂乱而想去求得心灵清明，就如同让镜子蒙上了更多的灰尘。
【评析】“水清月自现”。心地清净，即可“明心见性”。
【译文】心中保持清虚，则本性自然就会呈现，如果心性不宁而想见到本性，就如同水中捞月一样；意念保持纯净，则心灵自然清明，意念杂乱而想去求得心灵清明，就如同让镜子蒙上了更多的灰尘。
【评析】“水清月自现”。心地清净，即可“明心见性”。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：终于看完了泰坦尼克号——写给她
后一篇：心体之念 天体之现