标签:
杂谈 |
然而矛盾在于,后来转《女诫》的基本上是半文盲加穷逼,而曹大家是汉朝的高学历高收入群体,所以曹大家的想法不是他们所能理解的。曹大家面对的问题只是她那个时代的问题,后来的转帖党往往看不懂《女诫》背后的儒家精神,而只懂得复述《女诫》的条条框框,这种形而下的学习,是儒家的高帅富所看不起的。
有鉴于此,以及最近的一些热门问题,我决定写个《女诫》的注疏。注用浅文言,疏用大白话,以适应不同层次读者的需要。某些话的背景,如果被长期忽略了,我会尽量点一下。注和疏的内容不一定相同。为避免“太长不看”,每天注疏一章,注完再发合集。
至于我本人,并不重要,反正肯定不是文盲也不是穷逼,没有女儿可诫但是有女粉丝。你说我儒家也行,说我女权也行,反正我是信佛的。曹大家的具体要求我不是都同意,一般来说,基于我的生物常识被认为符合动物本能的,我就支持;基于我的历史常识被认为只是适应具体的技术环境的,我就替换其中的名物。所以你说这是曹大家的意见也行,说是我的意见也行。
另外,一介女流说话,不必认真。
班昭自序
正文:鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余宠,赖母师之典训,年十有四,执箕帚于曹氏,于今四十余载矣。战战兢兢,常惧绌辱,以增父母之羞,以益中外之累。夙夜劬心,勤不告劳,而今而后,乃知免耳。吾性疏顽,教道无素,恒恐子谷,负辱清朝。圣恩横加,猥赐金紫,实非鄙人庶几所望也。男能自谋矣,吾不复以为忧也。但伤诸女方当适人,而不渐训诲,不闻妇礼,惧失容它门,取耻宗族。吾今疾在沈滞,性命无常,念汝曹如此,每用惆怅。间作《女诫》七章,愿诸女各写一通,庶有补益,裨助汝身。去矣,其勖勉之!
疏:太长不看
卑弱第一
正文:古者生女三日,卧之床下,弄之瓦砖,而斋告焉。
疏:女孩生下来三件事,扔到床下、给她玩纺锤、向祖宗汇报。
正文:卧之床下,明其卑弱,主下人也。
注:力田者为重,治人者为轻。女生清贵荏弱,不任鄙事,故卑弱。男尊女卑,犹民贵君轻也。古者男子生而悬弧,示其有兵戈之事也,古乐府曰:“男儿可怜虫,出门怀死忧”,此之谓也。寄身行伍,多犯死忧;从事浊官,亦不免戕贼性灵也。女子独以卑弱得免。且天道以牝为贵,以嫁娶之难得也,而况士人之女欤?士女长成,必多尊之者,故其生先示以卑弱也。
疏:之所以扔到床底下,是必须贱养。贵人小时候必须贱养,这是华夏民族的传统。在同等条件下,雌性动物总是更值钱,因为雌性有子宫。女人可以没有男人,男人不可以没有女人,所以女人是刚需。母牛比公牛值钱,女庶人比男庶人值钱,女士人比男士人值钱。曹大家的女儿是士人的女儿,所以是最贵重的,一生下来势必就有无数人排队等着娶。越是这样,一开始越是不能太作了,否则长不大,因为太贵重,所以只好扔到床底下。倒是不怎么值钱的人,只好靠自己爹妈惯着了,贾母所谓“小门小户娇养惯了的”。
越是人人都知道值钱的,越是得说“其实没什么用,不能吃不能喝”,比如钻石。女子之所以卑弱,是因为没有什么用,而没有用的是最清贵的。就像学工有很多用处,但是士人的孩子不爱学;学文没什么用,但是士人的孩子老爱学。男人要有用,所以得去打仗,得去干脏活累活,得去学工(但并不是这样就能娶到老婆了)。女人卑弱,所以就都免了,可以开开心心去学中文,等念出博士来再算账。
请注意,“下人”就是在人之下,但这个“人”是指丈夫,不能逮谁下谁,不能人尽可夫。士女没有在庶男之下的道理,庶男挑衅士女从来都是对所有士人的冒犯。而丈夫必须得找个比自己强的,值得自己尊奉的,这样自己也省心。所以矬男找不到老婆活该。
正文:弄之瓦砖,明其习劳,主执勤也。
注:明古之士女未尝废纺绩也。古乐府“三日断五匹”,此之谓也。士之所以有别于庶者,以执勤也,而况士女乎?士女不为鄙事,然执勤足以自给,不敢贪逸,而待夫子之养也。又,士出仕而女执蚕,然后仆耕婢爨也。
疏:古时候的妹子也是挣钱的,刘兰芝各种纺织在当时是高大上的工作,跟今天写专栏也差不多。妹子不用去干脏活累活,但是也得勤快,不能荒废时光。士人的女儿如果等着男人养,也不能保证避免下嫁给矬男的下场。所谓“执勤”,是说妹子也得干活,不是说只有妹子干活,男的荒着。
正文:斋告先君,明当主继祭祀也。三者盖女人之常道,礼法之典教矣。
注:女生亦告先君,女子称姓之礼也。
疏:女孩生下来,也得祭祀向祖宗汇报,上祖宗那登记备案,不能一看是女孩就掐死。女孩一样是祖宗的血脉,而且将来长大还得主持祭祀(当然一般是到婆家主持祭祀了)。妹子当然是有血统的,娶个有血统的老婆跟娶个麻瓜老婆当然不一样,中华民族,自古以来。不过现在没有血统这回事了,取而代之的是学历。扔地上那是爹妈闹着玩的,向祖宗汇报这个是真的。
卑弱(脏活累活不干,矬男不嫁),执勤(勤快干活养活自己),继祭祀(得分遗产、得考好大学)是妹子天生的机器人三定律(误)。
正文:谦让恭敬,先人后己,有善莫名,有恶莫辞,忍辱含垢,常若畏惧,是谓卑弱下人也。
注:释“卑弱下人”。“忍辱含垢”未可施之女子,失贞正之义矣。
疏:曹大家这里列出的“卑弱下人”的具体表现不符合生物本能和儒家思想,不取。
儒家的“厚德载物”说的仍然是男人,女人不能厚德载物。雌性的本能是选择最优良的基因,因为雌性的生育力有限,没必要尽可能多地交配,只需要尽可能好地交配,雄性则相反。所以雄性要厚德载物,要扩大地盘,可忍可不忍的人,尽量忍,特别是对女人。雌性不用扩大地盘,可忍可不忍的人,不要忍,特别是对男人,以保证环境的优质。女人“忍辱含垢”、“厚德载物”可不是什么好词。唐宋士人强调“贞节”也不是没有道理的。
不能忍辱含垢,包括恶心的男人万不能搭理,和自己家男人的侮辱不能忍。自己家男人的侮辱为什么也不能忍呢?因为自己也是祖先的血脉,所以不能忍;自己也辛辛苦苦挣钱,所以不用忍;女人天生卑弱,儒家对卑弱者的要求较低,所以不该忍。
不过曹大家说“卑弱下人”的本意是好的。谦让自己丈夫还是应该的。因为夫妇一体,配偶就是自己,自己和自己争功没意思,自己和自己互相埋怨也没意思。理论上双方都应该让一点,但是不可能让得一样多,因为如果追求让得一样多,又会陷入繁琐计算,耽误织布挣钱。如果非要有一个人多让一点的话,宁可女人多让一点。理由呢?温情脉脉一点说,女人比较善于爱人,为自己爱的人多谦让一点,是爱情,不是委屈。钱串子一点说,因为优质雌性处于种群的优势地位,丈夫千辛万苦能娶到一个优质女,自己已经很害怕了,不要再吓唬他了。尊贵者自谦是儒家的美德。高贵的妻子自己谦和有礼一点,丈夫还是很忌惮她,不会敢怎样。只有高攀丈夫的妻子才会担心自己在家没地位而拼命作。
如果家里需要一个拿主意的,还是让丈夫拿,因为拿主意的得负责。妹子在家脏活累活不干,给干活的多一点尊重也是应该的。
当然,男尊女卑的前提是不违反士人社会的基本准则。否则,儒家有一条,君不君则臣不臣。如果丈夫担负不起丈夫的责任,或者不像个士人的样子,那么作为妻子有义务不忍辱含垢。丈夫是家里的皇帝,妻子是家里的贵族。贵族保留造反的权利,皇权才能正常运行。
正文:晚寝早作,勿惮夙夜,执务私事,不辞剧易,所作必成,手迹整理,是谓执勤也。
注:释“执勤”。
疏:古时候妹子没有班可上,曹大家能想到的就是一点家政。今天的妹子要拿这种劲头上班才是。应该除了睡觉都在工作,可以把工作带回家做,不要怕加班,只要手里不闲着就好。
正文:正色端操,以事夫主,清静自守,无好戏笑,洁齐酒食,以供祖宗,是谓继祭祀也。
注:释“继祭祀”。又“以事夫主”,点卑弱;“无好戏笑”,点执勤;“以供祖宗”,还于祭祀。可见继祭祀之为重,实可赅卑弱、执勤。
疏:妹子是自己祖宗的后代,自己老师的学生,自己丈夫的妻子,所以万万不能自轻自贱。如果一副保姆相跟在丈夫后面,难免玷辱自己的祖宗、老师,丈夫看了也烦。卑弱归卑弱,在丈夫面前该端的架子还是要端。带着耳机加班也不失为一种很性感的端架子方式。至于祭祖的事,现在是没有了。
不许戏笑不是不许幽默和娱乐,丧着脸绝不是好老婆,比如嘲讽男屌丝寻开心是可以的。只是嘲笑女博士之类的戏笑不能有,别人拿你开玩笑万万不可附和。
三者苟备,而患名称之不闻,黜辱之在身,未之见也。三者苟失之,何名称之可闻,黜辱之可远哉!
疏:只要你能生活中让着丈夫,事业上拼命加班,平时端好架子不让乱开玩笑,就不可能离婚。如果三条都做不到,没个不离婚的。